Nhng y ngha cua viec Tang Qua

trong ngay Tet au Nam Mi

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Nhng y ngha cua viec Tang Qua trong ngay Tet au Nam Mi.

(Radio Veritas Asia 9/02/2005) - Qu v va cac ban than men. Tang qua cho nhau trong moi dp xuan ve la mot net ep co truyen von co t lau i cua hau het moi dan toc tren the gii.

- Tai Phi Chau, ngi dan Quan ao Chirs thng mang en mot tang a to at tren ban tiec mua xuan cua gia nh ba con ban be va noi nhng li cau chuc tot ep nhat. Cuoi li chuc bao gi cung co cau: "Mong sao nam mi se co khoi vang nang nh tang a nay en nha ban".

- Tai Hungary, sang ngay au nam khi ca nha quay quan ben ban tiec tan nien, con cai se knh can tang ong ba cha me nhng cuon sach va mi xuat ban trong nam, hoac nhng oi tat am va khan quang mua ong, e bay to tam long hieu thao cua mnh. Tre em th c tang xe trt tuyet, hoac nhng o chi ac biet ma ong ba cha me thay con chau mnh a thch nhat.

- Tai mot so vung nong thon ben Phap, ban be than quen en tham nhau ngay au nam thng mang tang nhau nhng thanh cui ln tng trng cho s am cung hanh phuc cua nam mi. mien Nam nc Phap van con ang lu truyen mot tap tuc tot ep khac na. o la sang mong mot tet, ngi phu n au tien nao ra lay nc khu cong cong, se e lai o mot chiec banh ngot do mnh t tay lam ra. Ngi th hai se lay chiec banh o i, va se e lai o chiec banh cua mnh. C the trong nhng ngay au xuan, cac ba noi tr trong lang trao oi vi nhau nhng chiec banh ngon, va e chuc mng nhau nam mi, va e khoe tai noi tr cua mnh.

- Ben Scotland, trong em giao tha va ngay mong mot tet, tat ca moi gia nh eu m rong ca e on khach en chuc tet. Ghe vao bat c nha nao ban cung c tiep ai nhiet tnh va c mi an uong no say, nhng ban hay nh mang theo mot hon than a va nem vao lo si cua gia nh chu nha vi li cau chuc nh sau: "Mong rang ngon la trong nha nay se chay mai khong bao gi tat". Vi cau noi ay ngi ta co y muon chuc nhau mot nam mi am am va hanh phuc.

- Tai Nam Dng (Indonesia), phan ong dan chung theo Hoi Giao, ho luon co gang song va nghiem tuc theo li day cua Chua, ng bao gi lanh lung trc nhng noi bat hanh oi kho cua ong bao, ong loai cua mnh. Chnh v the ma trong nhng ngay au nam thay v an uong no say linh nh, ngi ta thng nhn an bt tieu xai e mua nhng tang vat tang cho nhng ngi ngheo, tre mo coi, va nhng ngi gia khong ni nng ta. 

- Tai nhng nc lang gieng cua Viet Nam nh Lao, Cam Bot va Thai Lan, trong nhng ngay tet cua dan toc, e chuc nhau may man va sc khoe, ngi ta thng co tuc tat nc vao nhau. Nc la bieu tng cua s trong sach, ti mat va s song. Tat nc vao nhau trong nhng ngay tet la mong muon cho ban be, ba con, ngi than cua mnh c song trong sach, song ep, va ngap tran hanh phuc trong nam mi. Ngi ta cung cau mong cho nam mi c ma thuan gio hoa, co cay xanh tot, mua mang boi thu, va cuoc i c am no.

Noi chung, khap ni tren the gii, moi dan toc eu co nhng tuc le va cach tang qua tet rieng cua mnh. Nhng tat ca eu gap nhau mot iem la muon khang nh rang: Mua xuan la mua cua tnh ngi. Qua viec trao tang cho nhau nhng mon qua au nam, au con ngi cung muon gi gam cho nhau tat ca nhng tnh cam thng nh, tam long qu trong, va s biet n chan thanh cua mnh. Tu trung, Tet la dp e nhac con ngi co gang song cho phai ao lam ngi hn.

*

* *

Lay Chua, trong suot nam qua, Chua a cho chung con cam nghiem c tnh thng cua Chua qua bao nhieu ngha c yeu thng ma ngi khac a danh cho chung con. Xin Chua tha th cho chung con v a khong to ra u quang ai trong cach c x cua chung con. Vi tam tnh cam men biet n, chung con xin dang len Chua nam mi nay. Xin Chua m lng hai ha, ban cho het moi ngi Viet Nam chung con trong nam mi nay c bnh an manh khoe cang them tuoi cang them nhan c hau song tron ao lam ngi theo ung ngha le gia phong ma to tien chung con a e lai.

 

(Mai Hng)


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page