Caùc ñöùc giaùm muïc Hoa kyø

giaûi thích laäp tröôøng cuûa mình

ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà coù lieân quan ñeán

cuoäc baàu cöû toång thoáng vaøo ngaøy 2/11/2004

 

Prepares for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Caùc ñöùc giaùm muïc Hoa kyø giaûi thích laäp tröôøng cuûa mình ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà coù lieân quan ñeán cuoäc baàu cöû toång thoáng vaøo ngaøy 2/11/2004.

Washington [CNS 25/10/2004] - Caùc ñöùc giaùm muïc Hoa kyø leân tieáng giaûi thích laäp tröôøng cuûa mình ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà coù lieân quan ñeán cuoäc baàu cöû toång thoáng vaøo ngaøy 2/11/2004.

Ñöùc cha Charles Chaput, toång giaùm muïc Denver vaø ñöùc cha Bernard Schmitt, giaùm muïc Wheeling Charleston, xem haønh ñoäng phaù thai laø vaán ñeà luaân lyù quan troïng nhöùt hieän nay.

Trong khi ñoù thì ñöùc cha Thomas Gumbleton, giaùm muïc phuï taù giaùo phaän Detroit thì cho raèng "toång thoáng Bush hoaøn toaøn choáng laïi neàn vaên hoaù söï soáng" maëc duø oâng coù laäp tröôøng choáng phaù thai.

Trong laù thö muïc vuï ñoïc trong moïi nhaø thôø trong giaùo phaän, Ñöùc Cha Kenneth Angell, giaùm muïc Burlington thì laïi vieát raèng "khoâng theå coù moät con ngöôøi hoaøn haûo, moät chính trò gia hoaøn haûo hay moät nhaø laõnh ñaïo hoaøn haûo". Nhöng vò giaùm muïc naøy noùi raèng caùc chính trò gia vaø caùc cöû tri coâng giaùo ñeàu coù traùch nhieäm ñeå hoïc bieát chaân lyù do Giaùo hoäi truyeàn daïy, chöù khoâng phaûi laø boùp meùp chaân lyù aáy.

Phaùt bieåu treân tôø baùo cuûa toång giaùo phaän, Ñöùc hoàng y Francis George, toång giaùm muïc Chicago, trình baøy caâu traû lôøi cuûa Giaùo hoäi daønh cho nhöõng chính trò gia naøo uûng hoä phaù thai. Nhöng ngaøi noùi raèng ngaøi khoâng heà chæ ñaïo cho baát cöù ai khöôùc töø vieäc trao mình Chuùa cho caùc chính trò gia noùi treân.

 

( Chu Vaên)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page