Huaán Ñöùc cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II
trong buoåi tieáp kieán chung
saùng thöù Tö muøng 2 thaùng 6 naêm 2004
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Huaán
Ñöùc cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù
tö muøng 2 thaùng 6 naêm 2004.
Tin
Vatican (Apic 2/06/2004) - Luùc 10.30 phuùt saùng thöù Tö muøng 2 thaùng
6 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp kieán chung caùc tín höõu
taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Trong baøi huaán ñöùc, ÑTC tieáp
tuïc ñeà taøi giaøi thích caùc thaùnh vònh cuûa Phuïng Vuï giôø
kinh chieàu. Vaø ñaëc bieät, ÑTC ñaõ giaûi thích thaùnh vònh thöù
40, nhö laø lôøi caàu nguyeän cuûa
beänh nhaân. Thaùnh Vònh 40 naày ñöôïc ñuøng trong giôø kinh chieàu
thöù Tö cuûa tuaàn thöù I.
ÑTC noùi: “Ñau khoå, beänh taät, coù tích chöùa moät giaù trò, vaø
trôû neân con ñöôøng thanh luyeän con ngöôøi, coù giaù trò giaûi
phoùng noäi taâm vaø laøm cho tinh
thaàn con ngöôøi ñöôïc phong phuù. Vaán ñeà veà yù nghóa cuûa ñau
khoå vaø beänh taät luoân luoân ñöôïc ñaët ra, khi con ngöôøi
phaûi mang beänh. Ñoái vôùi gia ñình vaø nhöõng ngöôøi baïn
cuûa beänh nhaân, thì kinh nghieäm beänh taät
naày laø moät lôøi môøi goïi soáng yeâu thöông, chaêm soùc
vaø ñoàng haønh vôùi beänh nhaân.
Trong
phaàn chaøo chuùc caùc nhoùm haønh höông hieän dieän trong buoåi tieáp
kieán, ÑTC ñaõ noùi leân lôøi caàu chuùc cho ñaát nöôùc Italia coù
ñöôïc töông lai “ñaày hy voïng, söï hoøa hôïp,
söï ñoaøn keát noäi boä vaø tình lieân ñôùi”, nhaân dòp
ngaøy 2 thaùng 6 laø ngaøy “quoác khaùnh” kyû nieäm Italia ñöôïc
tuyeân boá laø moät Coäng Hoøa, vaøo naêm 1946.
Caùc
quan saùt vieân löu yù ñeán tình traïng söùc khoûe cuûa ÑTC, vaø
cho raèng ÑTC xem ra nhö coù veõ meät moûi hôn tröôùc.
Theo chöông trình ñöôïc döï truø, thì ngaøy muøng 4 thaùng 6 naêm 2004, ÑTC seõ tieáp toång thoáng Hoa Kyø, oâng G. Bush, vaø seõ leân ñöôøng vieáng thaêm Thuïy Só trong hai ngaøy muøng 5 vaø muøng 6 thaùng 6 naêm 2004, ñeå gaëp gôõ vôùi giôùi treû toaøn quoác Thuïy Só taïi thuû ñoâ Berne.
(Ñaëng Theá Duõng)