ÑTC Gioan Phaoloâ II

keâu goïi tha thöù vaø hoøa giaûi ñeå xaây döïng

Hoøa Bình laâu daøi taïi Thaùnh Ñòa

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC Gioan Phaoloâ II keâu goïi tha thöù vaø hoøa giaûi ñeå xaây döïng Hoøa Bình laâu daøi taïi Thaùnh Ñòa.

Tin Vatican (Zenit 12/02/2004) - Thöù Naêm ngaøy 12 thaùng 2 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp Thuû Töôùng cuûa Palestine, vaø quaû quyeát raèng Thaùnh Ñòa caàn söï tha thöù chôù khoâng phaûi söï baùo thuø, caàn nhöõng caây caàu chôù khoâng phaûi nhöõng böùc töôøng.

ÑTC Gioan Phaoloâ II coøn giaûi thích theâm trong baøi dieãn vaên cho Thuû Töôùng Palestine nhö sau: “Öôùc chi khoâng ai chìu theo caùm doã ngaõ loøng, cuõng khoâng chieàu theo loøng thuø haän vaø söï traû ñuûa. Vaø ñieàu naày ñoøi hoûi nhöõng nhaø laõnh ñaïo trong vuøng, vôùi söï trôï giuùp cuûa coäng ñoaøn quoác teá, ñi theo con ñöôøng ñoái thoaïi vaø thöông thuyeát ñeå ñaït ñeán hoøa bình laâu daøi. ÑTC noùi vôùi thuû töôùng cuûa Palestine raèng chuyeán vieáng thaêm cuûa OÂng laøm cho ÑTC nhôù laïi chuyeán haønh höông cuûa ngaøi taïi Thaùnh Ñòa, trong ñoù ÑTC ñaõ caàu nguyeän cho hoøa bình vaø coâng baèng trong vuøng. “Maëc duø khoâng thieáu nhöõng daáu chæ cuûa hy voïng, nhöng hieän traïng ñau buoàn taïi Thaùnh Ñòa laøm cho moïi ngöôøi caûm thaáy ñau loøng. Ñöôïc bieát, hoâm ngaøy 11 thaùng 12 naêm 2003, ÑTC ñaõ tieáp ngoaïi tröôûng Israel, OÂng Silvan Shalom vaø ñaõ nhaán maïnh nhu caàu caàn coù “nhöõng haønh ñoäng cuï theå ñeå hoøa giaûi töø moïi phía”. Trong nhieàu dòp qua, Toøa Thaùnh Vatican vaø nhöõng vò laõnh ñaïo cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñaõ noùi leân laäp tröôøng choáng laïi “böùc töôøng an ninh” maø Israel ñang xaây leân ñeå ngaên chaän nhöõng keû khuûng boá.

Ngaøy 16 thaùng 11 naêm 2003, chính Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ leân tieáng choáng laïi vieäc xaây töôøng ngaên caùch naày, vöøa ñoàng thôøi ngaøi cuõng choáng laïi moïi haønh ñoäng khuûng boá taïi Thaùnh Ñòa. Laäp tröôøng chính thöùc cuûa Toøa Thaùnh vaø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha veà Trung Ñoâng keâu goïi thöøa nhaän chuû quyeàn cuûa ngöôøi Palestine treân phaàn ñaát thuoäc veà hoï, ñoàng thôøi baûo ñaûm cho quoác gia Israel coù ñöôïc söï an ninh cuûa mình.

Cuõng cuøng ngaøy thöù Naêm 12 thaùng 2 naêm 2004, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ tieáp kieán rieâng ngoaïi tröôûng Iran vaø noùi ñeán tình traïng cuûa nhöõng ngöôøi coâng giaùo taïi coäng hoøa hoài giaùo Iran. ÑTC cuõng ñaõ nhaéc ñeán nhöõng quyeàn lôïi vaø phaåm giaù cuûa nhaân vò vaø noùi ñeán vieäc caàn coå voõ coâng cuoäc ñoái thoaïi lieân toân, coå voõ cho hoøa bình. ÑTC nhaán maïnh raèng chuyeán vieáng thaêm cuûa ngoaïi tröôûng Iran taïi Vatican laø daáu chæ cho söï coäng taùc ñaõ coù töø hôn 50 naêm qua giöõa Toøa Thaùnh vaø Iran. Töôûng cuõng neân nhaéc laïi raèng, töø ngaøy 29 thaùng 11 cho ñeán ngaøy 2 thaùng 12 naêm 2003, Toøa Thaùnh ñaõ toå chöùc Cuoäc Toïa Ñaøm laàn thöù IV giöõa Kitoâ giaùo vaø Hoài Giaùo, trong ñoù coù phaùi ñoaøn Iran ñeán tham döï. Vaø trong laàn tieáp kieán caùc tham döï vieân cuoäc Toïa Ñaøm naày, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ nhaán maïnh raèng: “Danh Thaùnh cuûa Thieân Chuùa khoâng bao giôø neân ñöôïc xöû duïng ñeå khôi daäy baïo löïc hoaëc khuûng boá, cuõng khoâng neân ñöôïc duøng ñeå coå voõ söï haän thuø vaø loaïi tröø keû khaùc.

Cuoái cuøng, cuõng trong ngaøy thöù Naêm 12 thaùng 2 naêm 2004, ÑTC ñaõ tieáp kieán rieâng Toång Thoáng  Colombia, oâng Alvaro Uribe, vaø nhaéc ñeán vieäc caàn phaûi ñaët nhöõng neàn moùng vöõng chaéc cho coâng cuoäc taùi thieát vaät chaát vaø tinh thaàn cuûa quoác gia Colombia thôøi haäu chieán, sau 40 naêm noäi chieán gaây taøn phaù vaø cheát choùc cho khoaûng 300 ngaøn ngöôøi. Trong thôøi gian noäi chieán, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Colombia ñaõ phaûi traû giaù raát ñaéc cho coâng cuoäc rao giaûng phuùc aâm vaø laøm trung gian hoøa giaûi cuûa mình. Theo con soá thoáng keâ, thì chæ trong voøng 10 naêm qua, coù ít nhaát laø 57 vò laõnh ñaïo Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Colombia, goàm giaùm muïc, linh muïc, nöõ tu, chuûng sinh, ñaõ bò gieát cheát.

Trong baøi dieãn vaên ngaén ñoïc trong dòp tieáp  kieán naày, ÑTC ñaõ noùi leân nieàm hy voïng raèng nhöõng ngöôøi daân Colombia seõ thöïc hieän ñöôïc böôùc tieán thaät söï trong vieäc thöïc hieän  hoøa bình xaõ hoäi, töø boû moïi hình thöùc baïo löïc vaø phaùt minh nhöõng con ñöôøng môùi chung soáng, döïa treân loä trình vöõng chaéc vaø an toaøn thöïc hieän coâng baèng, coå voõ söï hieäp nhaát, tình huynh ñeä vaø toân troïng taát caû moïi thaønh phaàn ñaát nöôùc.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page