Ñöùc thöôïng phuï cuûa Jerusalem keâu goïi

taát caû caùc giaùo hoäi hoã trôï hoøa bình

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc thöôïng phuï cuûa Jerusalem keâu goïi taát caû caùc giaùo hoäi hoã trôï hoøa bình.

Jerusalem (Zenit 13/01/2004) - Vaøo tröôùc ngaøy khôûi ñaàu cuoäc hoïp cuûa caùc Giaùm Muïc AÂu Chaâu vaø Baéc Myõ taïi Jerusalem, hoâm thöù Hai (12/01/2004), Ñöùc thöôïng phuï Michel Sabah, giaùo chuû coâng giaùo Jerusalem theo nghi leã La Tinh, ñaõ keâu goïi taát caû caùc giaùo hoäi treân theá giôùi haõy giuùp thaêng tieán cho hoøa giaûi vaø hoøa bình taïi Thaùnh Ñòa.

Cuoäc hoïp noùi treân qui tuï caùc Giaùm Muïc töø Hoa Kyø, Canada, AÙo, Phaùp, Ñöùc, YÙ, Taây Ban Nha, Scandinavia, Thuïy Só, Anh vaø xöù Wales vaø nhöõng ñaïi dieän Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÂu Chaâu. Moät vò Giaùm Muïc ñaïi dieän cho Caritas Chaâu Myõ La Tinh cuõng coù maët trong cuoäc hoïp naøy. Ñöùc thöôïng phuï Michel Sabbah ñaõ noùi trong dòp naøy nhö sau: “Thaùnh Ñòa khoâng chæ laø caûnh xung ñoät chính trò giöõa ngöôøi Palestine vaø ngöôøi Do Thaùi. Thaùnh Ñòa coøn laø moät vuøng ñaát kitoâ giaùo; vaø vì theá, caùc giaùo hoäi treân theá giôùi coù traùch nhieäm khaúng ñònh baûn chaát kitioâ giaùo cuûa vuøng ñaát naøy baèng caùch luoân ñeå chính mình ñöôïc hieän dieän taïi ñaây qua nhieàu caùch khaùc nhau, qua caùc cuoäc haønh höông, hoøa giaûi vaø toân troïng con ngöôøi noùi chung. Ñieàu caùc giaùo hoäi  treân theá giôùi caàn thöïc hieän, khoâng phaûi laø ñöùng veà phía naøy hay phía kia, nhöng laø giuùp tieán tôùi hoøa giaûi, bôûi leõ söï hoøa giaûi giöõa hai daân toäc (Do Thaùi vaø Palestine) laø con ñöôøng toát nhaát ñeå giuùp cho baûn chaát kitoâ giaùo ñöôïc hieän dieän taïi vuøng ñaát naøy.

Cuõng trong dòp naøy, Ñöùc thöôïng phuï Sabbah ñaõ neâu baät söï khoù khaên môùi trong vieäc xin chieáu khaùn vaø giaáy pheùp cö truù cho caùc vieân chöùc cuûa giaùo hoäi taïi Thaùnh Ñòa. Söï khoù khaên naøy lieân quan tôùi söï töï do di chuyeån cuûa nhaân vieân caùc giaùo hoäi. Ngaøi noùi tieáp nhö sau: “Ñaây laø vaán ñeà cuûa töï do toân giaùo, cuûa quyeàn ñöôïc töï do ñi laïi trong Thaùnh Ñòa chieáu theo thoûa thuaän giöõa Toøa Thaùnh vaø chính phuû Israel, cho pheùp caùc giaùo hoäi quyeàn töï do ñeå duy trì söï hieän dieän cuûa caùc nhaân söï giaùo hoäi taïi Thaùnh Ñòa, duø laø tu só hay giaùo daân... Nhöõng cuoäc hoïp maët nhö theá naøy laø quan troïng ñeå cuûng coá söï hieäp thoâng giöõa chuùng ta ñeå hoã trôï nhau vaø hy voïng.” Veà phaàn mình, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pietro Sambi, söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Thaùnh Ñòa, ñaõ moâ taû thöïc taïi ñau buoàn trong ñôøi soáng haèng ngaøy cuûa ngöôøi Palestine taïi Thaùnh Ñòa, noãi lo sôï cuûa ngaøi veà böùc töôøng an ninh maø chính phuû Israel ñang döïng leân trong ñoù coù ñoaïn cuûa böùc töôøng naøy naèm ngang caùc vuøng ñaát cuûa ngöôøi coâng giaùo. Tuy nhieân ngaøi laïc quan cho raèng nhöõng hoaït ñoäng tích cöïc cuûa caùc tu só taïi Thaùnh Ñòa laø daáu hieäu cuûa hy voïng.

 

(Vieät Huøng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page