Phaân tích veà khuûng boá

ñieåm noåi baät trong söù ñieäp hoøa bình

cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Phaân tích veà khuûng boá, ñieåm noåi baät trong söù ñieäp hoøa bình cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II.

Vatican (Zenit 17/12/2003) - Ñieåm noåi baät trong söù ñieäp hoøa bình cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II cho ngaøy muøng 1 thaùng Gieâng naêm 2004, laø nhöõng phaân tích cuûa ngaøi veà naïn khuûng boá.

Ñoù laø nhaän ñònh cuûa Ñöùc Hoàng Y Renato Martino, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, ñöa ra trong cuoäc hoïp baùo giôùi ñieäu söù ñieäp taïi Vatican vaøo hoâm thöù Ba (16/12/2003). Ngaøi noùi vôùi caùc kyù giaû trong cuoäc hoïp baùo nhö sau: “Trong cuoäc chieán choáng khuûng boá, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñöa ra hai nhaän ñònh quan troïng, nhaän ñònh thöù nhaát coù tính caùch chính trò vaø giaùo duïc; nhaän ñònh thöù hai lieân quan ñeán coâng phaùp quoác teá”. Ñöùc Gioan Phaoloâ II nhaán maïnh trong söù ñieäp cuûa ngaøi raèng caàn phaûi loaïi tröø nhöõng nguyeân nhaân goác reã cuûa nhöõng tình huoáng baát coâng maø töø ñoù ñoâi khi phaùt sinh nhöõng haønh ñoäng khuûng boá ñaãm maùu nhaát. ÑTC quaû quyeát raèng, giaùo duïc ñöôïc khích leä bôûi söï toân troïng söï soáng con ngöôøi trong moïi hoaøn caûnh laø ñieàu kieän thieát yeáu ñeå giaûi quyeát naïn khuûng boá. Veà nhaän ñònh thöù hai cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II lieân quan ñeán luaät phaùp quoác teá, Ñöùc Hoàng Y Martino giaûi thích nhö sau: “Cuõng caàn phaûi theå hieän tình yeâu trong luaät phaùp quoác teá. Luaät quoác teá khoâng bao giôø coù theå taùch rôøi ra khoûi nhöõng traùch nhieäm luaân lyù vaø ñaïo ñöùc. AÙp duïng luaät quoác teá khoâng coù nghóa laø aùp duïng luaät cuûa keû maïnh nhaát”.

Nhieàu laàn trong cuoäc hoïp baùo, Ñöùc Hoàng Y Martino nhaán maïnh tôùi giaù trò vöõng chaéc cuûa Toå Chöùc Lieân Hieäp Quoác. Ngaøi cho bieát theâm laø caùc vò Giaùo Hoaøng thôøi nay cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo ñeàu coù öôùc muoán caûi toå Lieân Hieäp Quoác. Ñöùc Hoàng Y Martino giaûi thích theâm nhö sau: “ÑTC tin raèng cöùu caùnh khoâng bao giôø coù theå bieän minh cho phöông tieän. Caùc chính phuû daân chuû bieát roõ raèng vieäc söû duïng voõ löïc choáng khuûng boá khoâng theå bieän minh cho vieäc choái boû caùc nguyeân taéc cuûa moät quoác gia coù luaät phaùp. ÑTC nhaéc laïi ñieàu thöôøng bò boû queân: ñoù laø chæ coù hai tröôøng hôïp ngoaïi leä ñeå söû duïng voõ löïc: tröôùc heát laø quyeàn töï veä; vaø quyeàn naày caàn ñöôïc thöïc thi tuøy theo nhu caàu vaø möùc ñoä töông xöùng vôùi söï gaây haán; vaø tröôøng hôïp thöù hai khi vieäc söû duïng voõ löïc ñöôïc quyeát ñònh trong moät heä thoáng an ninh chung. Ñaây laø coâng taùc ñöôïc giao cho Hoäi Ñoàng Baûo An Lieân Hieäp Quoác, vôùi nhöõng traùch nhieäm vaø khaû naêng trong nhöõng vaán ñeà lieân quan ñeán duy trì hoøa bình”.

 

(Vieät Huøng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page