ÑTC Gioan Phaoloâ II caûm ôn
noã löïc cuûa toång thoáng Vladimir Putin
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
Gioan Phaoloâ II caûm ôn noã löïc cuûa toång thoáng Vladimir Putin.
Vatican
(Zenit
5/11/2003) -
Trong buoåi tieáp kieán toång thoáng Vladimir Putin cuûa Nga taïi Vatican
vaøo hoâm thöù Tö (5/11/2003), ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ caûm ôn toång
thoáng Putin vì noã löïc cuûa oâng muoán laøm cho Giaùo hoäi Chính
thoáng Nga vaø Giaùo hoäi Coâng giaùo ñeán gaàn nhau hôn. Ngoaøi ra
ÑTC cuõng cho oâng Putin bieát laø ngaøi caàu nguyeän cho nöôùc Nga.
Trong
buoåi tieáp kieán naøy, caùc phuï taù cuûa ÑTC ñaõ mang tôùi thö
vieän moät böùc töôïng Meï Thieân Chuùa cuûa Kazan, ñöôïc caùc tín
höõu Nga thôø kính. Böùc töôïng naøy ñöôïc treo trong nhaø nguyeän
rieâng cuûa ÑTC. Toång thoáng Putin ñöùng chôø ÑTC laøm pheùp böùc
töôïng vaø sau ñoù oâng ñaõ hoân böùc töôïng naøy. Theo caùc kyù
giaû cuõng coù maët trong buoåi tieáp kieán, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ
noùi vôùi toång thoáng Putin baèng tieáng Nga nhö sau: “Toâi muoán
caûm ôn toång thoáng Putin vì taát caû nhöõng ñieàu oâng laøm ñeå
laøm cho Giaùo hoäi Chính thoáng giaùo vaø Giaùo hoäi Coâng giaùo ñeán
gaàn vôùi nhau hôn; vaø cho hoøa bình treân theá giôùi. Ñöùc Gioan
Phaoloâ II ñaõ neâu vaán ñeà
veà hoaøn caûnh cuûa ngöôøi coâng giaùo taïi Nga vaø caùc cô caáu
cuûa giaùo hoäi taïi ñaây. ÑTC vaø oâng Putin cuõng trao ñoåi quan
ñieåm veà cuoäc tranh chaáp taïi Thaùnh Ñòa vaø tình hình Iraq.
Tröôùc khi rôøi Nga ñeå ñi YÙ döï cuoäc hoïp thöôïng ñænh vôùi caùc nhaø laõnh ñaïo Lieân Hieäp AÂu Chaâu, toång thoáng Putin ñaõ noùi vôùi caùc kyù giaû taïi Mascôva raèng oâng muoán giuùp chaám döùt cuoäc tranh chaáp giöõa Toøa Thaùnh Vatican vaø Giaùo hoäi Chính thoáng, nhöng Nga seõ vaãn baûo veä ñöùc tin vaø caên cöôùc cuûa nöôùc naøy. OÂng Putin noùi nhö sau: “Söù vuï cuûa toâi khoâng phaûi laø ñeå ñaûm baûo cho moät cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng taïi Nga, nhöng laø ñeå giuùp coù nhöõng böôùc tieán tôùi söï hieäp nhaát. Dó nhieân, ñieàu naøy chæ coù theå xaûy ra neáu hai giaùo hoäi ñaït tôùi thoûa thuaän”. Tieán só Navarro Valls, giaùm ñoác phoøng baùo chí Toøa Thaùnh cho bieát song song vôùi cuoäc hoäi kieán cuûa ÑTC vaø toång thoáng Putin, Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ gaëp ngoaïi tröôûng Nga laø oâng Igor Ivanov. Ñöùc Hoàng Y Sodano vaø oâng Ivanov cuõng trao ñoåi caùc ñeà taøi lieân quan tôùi quan heä giöõa Chính thoáng giaùo Nga vaø Giaùo hoäi Coâng giaùo. Cuï theå, hai vò cuøng trao ñoåi nhaän xeùt veà nhöõng saùng kieán môùi ñang ñöôïc tieán haønh cho hoøa bình taïi Thaùnh Ñòa.
(Vieät Huøng)