Ñaïi dieän cuûa
Toøa thöôïng phuï Chính thoáng Mascôva
keâu goïi thay ñoåi caùc quan heä
giöõa Coâng giaùo vaø Chính thoáng
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñaïi
dieän cuûa Toøa thöôïng phuï Chính thoáng Mascôva keâu goïi thay ñoåi
caùc quan heä giöõa Coâng giaùo vaø Chính thoáng.
Aachen
[Zenit 9/09/2003] - Moät vò ñaïi dieän cuûa Toøa Thöôïng Phuï Chính
thoáng Mascôva noùi raèng ñaõ ñeán luùc caàn phaûi thay ñoåi caùc
moái quan heä giöõa Giaùo hoäi Chính thoáng Nga vaø Giaùo hoäi Coâng
giaùo.
Hoâm
thöù Hai 8/09/2003, phaùt bieåu trong cuoäc gaëp gôõ do coäng ñoàng
thaùnh Egidio toå chöùc taïi Aachen, Ñöùc, Ñöùc giaùm muïc chính
thoáng Kyrill , ngöôøi ñöùng ñaàu Phoøng Ngoaïi giao cuûa toøa thöôïng
phuï Mascôva, khaúng ñònh raèng ñaõ ñeán luùc caàn phaûi thay ñoåi
tình traïng khoù khaên hieän nay giöõa Giaùo hoäi Chính thoáng Mascôva
vaø Giaùo hoäi Coâng giaùo.
Ñöùc
giaùm muïc Kyrill cho bieát Toøa thöôïng phuï Mascôva ñaõ saün saøng
ñeå thaûo luaän. Moät khi caùc khoù khaên ñöôïc vöôït qua, thì
cuoäc gaëp gôõ giöõa ñöùc thaùnh cha vaø ñöùc thöôïng phuï
Mascôva seõ ñoùng laïi trang söû khoù khaên cuûa quaù khöù.
Trong
dòp naøy, ñöùc giaùm muïc Kyrill traùnh khoâng xöû duïng kieåu noùi
“chieâu moä tín ñoà” ñeå noùi veà caùc hoaït ñoäng truyeàn giaùo
cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo trong caùc vuøng ñaát thuoäc cöïu Lieân
xoâ nöõa. Thay vaøo ñoù, ngaøi laïi möôïn hình aûnh cuûa kinh teá
thò tröôøng ñeå noùi ñeán “söï thi ñua truyeàn giaùo”.
Veà
phaàn mình, trong cuoäc thaûo luaän vôùi ñeà taøi “Coâng giaùo vaø
Chính thoáng: thaùch ñoá ñaïi keát”, Ñöùc hoàng y Walter Kasper,
chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh coå voõ hieäp nhöùt kitoâ giaùo,
ñaõ giaûi thích raèng söï hieän dieän ñaùng keå cuûa ngöôøi coâng
giaùo thuoäc nghi leã ñoâng phöông taïi nhöõng vuøng nhö Ukraine khoâng
phaûi laø keát quaû cuûa moät phong traøo do Toøa thaùnh Vatican phaùt
ñoäng, maø ñuùng hôn do loøng ñaïo ñöùc cuûa giôùi bình daân.
Veà
moät chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Nga, ngöôøi ñaïi
dieän cuûa Toøa thöôïng phuï Mascôva noùi raèng ñaây laø moät bieán
coá lòch söû caàn phaûi ñöôïc chuaån bò chu ñaùo. Theo oâng, nhöõng
chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi nhöõng nöôùc coù
truyeàn thoáng chính thoáng giaùo coù moät yù nghóa tích cöïc.
Ñöùc
hoàng y Kasper cuõng ñaùnh giaù cao caùc truyeàn thoáng cuûa Chính thoáng
giaùo. Ngaøi noùi raèng Giaùo hoäi Coâng giaùo La maõ caàn phaûi hoïc
hoûi nhieàu töø Ñoâng Phöông ñeå ñoái phoù vôùi traøo löu tuïc
hoùa trong suy tö thaàn hoïc.
Caû hai Giaùo hoäi Chính thoáng vaø Coâng giaùo ñeàu ñoàng yù raèng Hieán Phaùp cuûa AÂu Chaâu caàn phaûi noùi ñeán coäi reã kitoâ cuûa luïc ñòa.
(Chu Vaên)