Toøa Thaùnh noùi raèng
muïc ñích cuûa nhaø tuø laø phuïc hoài
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Toøa
Thaùnh noùi raèng muïc ñích cuûa nhaø tuø laø
phuïc hoài.
Dublin,
Ireland [Zenit 8/09/2003] - Toøa Thaùnh khaúng ñònh raèng muïc ñích cuûa
nhaø tuø laø giuùp phuïc hoài caùc tuø nhaân.
Trong
moät söù ñieäp gôûi ñeán UÛy Ban Quoác Teá veà muïc vuï cho caùc
tuø nhaân, Ñöùc cha Renato Martino, chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh
“coâng lyù vaø hoøa bình” nhaán maïnh ñeán caùc nguyeân taéc chæ
ñaïo trong giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi lieân quan ñeán caùc tuø nhaân,
ñaëc bieät laø phaåm giaù baát khaû xaâm phaïm cuûa moãi moät ngöôøi,
keå caû caùc toäi phaïm nghieâm troïng.
Ñöùc
toång gíam muïc Martino noùi raèng luaät phaùp quoác gia phaûi laø moät
baûo ñaûm cho caùc tuø nhaân. Ngaøi cuõng keâu goïi phaûi toân troïng
coâng lyù trong caùc cuoäc ñieàu tra cuûa caûnh saùt, caùc thuû tuïc
toá tuïng vaø nghò aùn.
Söù
ñieäp cuûa Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh coâng lyù vaø hoøa bình ñöôïc
gôûi ñeán caùc linh muïc tuyeân uùy caùc nhaø tuø ñang tham döï
cuoäc gaëp gôõ do UÛy Ban Quoác teá veà chaêm soùc muïc vuï cho tuø
nhaân, ñöôïc toå chöùc taïi Dublin, Ireland.
Trong söù ñieäp, ñöùc toång giaùm muïc Martino cuõng than phieàn raèng lôøi keâu goïi aân xaù maø Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II ñaõ ñöa ra trong Naêm Thaùnh 2000 ñaõ khoâng ñöôïc caùc nöôùc quan taâm ñeán.
(Chu Vaên)