Baøi Huaán Ñöùc cuûa ÑTC

saùng thöù Tö haèng tuaàn (9/07/2003)

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Baøi Huaán Ñöùc cuûa ÑTC saùng thöù Tö haèng tuaàn (9 thaùng 7 naêm 2003).

Tin Vatican (Vat. 9/07/2003) - Luùc 10 giôø saùng thöù Tö, muøng 9 thaùng 7 naêm 2003, taïi Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ VI, ngoû lôøi vôùi caùc tín höõu trong buoåi tieáp kieán chung, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ giaûi thích thaùnh vònh 142, ñöôïc duøng trong Kinh Saùng thöù Naêm tuaàn thöù  IV. ÑTC goïi thaùnh vònh 142 laø “moät trong nhöõng thaùnh vònh baøy toû taâm tình thoáng hoái”, vaø löu yù laø thaùnh toâng ñoà Phaoloâ ñaõ thöôøng trích daãn thaùnh vònh naày trong thô Galata (2,16) vaø thô Roma (3, 20), ñeå trình baøy giaùo lyù cuûa ngaøi veà toäi loãi vaø aân suõng. Phuïng Vuï giôø kinh Saùng söû duïng Thaùnh Vònh naày nhö laø lôøi höùa soáng trung thaønh vaø khaån xin Thieân Chuùa trôï giuùp, vaøo luùc baét ñaàu ngaøy môùi. “Laïy Chuùa, töø saùng sôùm xin haõy laøm cho con ñöôïc caûm nghieäm aân suûng Chuùa, bôûi vì con tin caäy ôû  nôi Ngaøi.” (caâu 8, thaùnh vònh 142).

Sau baøi huaán ñöùc baèng tieáng YÙ, ÑTC toùm laïi baèng tieáng Phaùp nhö sau: “Thaùnh Vònh 142 noùi leân lo aâu cuûa con ngöôøi, khi caûm thaáy döôøng nhö Thieân Chuùa ñaõ boû rôi hoï. Tuy nhieân, giöõa côn thöû  thaùch, trong caûnh  tuyeät voïng, taùc giaû thaùnh vònh caàu nguyeän cuøng Thieân Chuùa vôùi loøng tín thaùc. Taùc giaû thaùnh vònh xin Thieân Chuùa soi saùng, phuø trôï ñeå coù theå tuaân theo thaùnh yù Chuùa, vaø nhö theá  ñöôïc höôùng ñeán nieàm hy voïng. Phaàn chuùng ta cuõng theá, nhôø lôøi caàu nguyeän, chuùng ta haõy xin Chuùa laøm cho yù chí chuùng ta ñöôïc hoøan toaøn keát hôïp vôùi thaùnh yù Cha treân trôøi, ñeå laõnh nhaän töø ngaøi tình thöông vaø söï soáng, ñeå nhôø ngaøi maø ñöôïc höôùng daãn ñeán nieàm vui thaät  söï.

 

(ÑTD)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page