Buoåi Hoïp Baùo taïi Roma
ñeå giôùi thieäu Söù Ñieäp cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II
cho Ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo naêm 2003
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
(Radio
Veritas Asia - 22/02/2003) - Buoåi Hoïp Baùo taïi Roma ñeå giôùi thieäu
Söù Ñieäp cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II cho Ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo
naêm 2003.
“Anh chò em raát thaân meán,
Ngay töø ñaàu, toâi ñaõ muoán ñaët
trieàu giaùo hoaøng cuûa toâi döôùi daáu chæ cuûa söï
baûo veä ñaëc bieät cuûa Meï Maria. Sau ñoù, nhieàu laàn, toâi
ñaõ môøi goïi toaøn theå coäng ñoaøn caùc tín höõu haõy soáng
kinh nghieäm cuûa Phoøng Tieäc Ly, nôi
caùc moân ñeä “chuyeân caàn vaø ñoàng taâm caàu nguyeän...
cuøng vôùi Meï Maria, Meï cuûa Chuùa Gieâsu” (TÑCV 1, 14). Trong thoâng
ñieäp ñaàu tieân “Ñaáng Cöùu Chuoäc Con Ngöôøi (Redemptor Hominis),
toâi ñaõ vieát raèng chæ trong baàu khí caàu nguyeän soát saéng maø
nguôøi ta coù theå laõnh nhaän “Chuùa Thaùnh Thaàn xuoáng treân chuùng
ta”, vaø nhö vaäy trôû thaønh
nhöõng chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ cho ñeán taän cuøng traùi ñaát,
gioáng nhö nhöõng keû böôùc ra khoûi Phoøng Tieäc Ly taïi Gieârusalem
vaøo Ngaøy Chuùa Thaùnh Thaàn hieän
xuoáng” (22).
Quyù
vò vaø caùc baïn thaân meán, vöøa roài laø ñoïan ñaàu
tieân trong söù ñieäp cuûa ÑTC cho ngaøy quoác teá
truyeàn giaùo, chuùa nhaät 19 thaùng 10 naêm 2003 naày. Ñaây seõ laø
ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo laàn thöù
77; vaø chuû ñeà cuûa söù ñieäp laø “Meï Maria vaø Söù
maïng cuûa Giaùo Hoäi trong Naêm Maân Coâi”. Söù ñieäp ñaõ
ñöôïc giôùi thieäu cho giôùi baùo chí luùc 11:30 saùng thöù Saùu,
ngaøy 21 thaùng 2/2003, bôûi caùc
vò Laõnh Ñaïo Boä Truyeàn Giaùo,
goàm coù ÑHY Crescenzio Sepe, toång truôûng,
ÑTGM Robert Sarah, Toång Thö Kyù, Ñöùc
Cha Malcon Ranjith, phoù toång thö kyù, vaø linh muïc Massimo Cenci,
thuoäc hoäi thöøa sai Milano, phuï taù toång thö
kyù. Trong baøi thôøi söï naày
, chuùng ta haõy chuù yù ñeán baøi giôùi thieäu cuûa ÑHY Sepe, Toång
Tröôûng.
Môû
ñaàu baøi giôùi thieäu, ÑHY nhaéc ñeán vaøi chi tieát ñaëc bieät
lieân quan ñeán Ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo naêm 2003, cuõng nhö
lieân quan ñeán vieäc coâng boá Söù
Ñieäp Truyeàn Giaùo naêm 2003.
Truôùc
heát, lieân quan ñeán Ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo,
ÑHY Sepe nhaéc laïi raèng: Ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo naêm
2003, vaøo Chuùa Nhaät 19 thaùng 10/2003, laø ngaøy keát thuùc Naêm Maân
Coâi (töø thaùng 10 naêm 2002 ñeán thaùng 10 naêm 2003), vaø cuõng laø
Ngaøy Kyû Nieäm ÑTC ñöôïc
troïn 25 naêm thi haønh taùc vuï keá vò Thaùnh Pheâroâ treân ngai toaø
Roma; cuõng trong ngaøy Quoác Teá Truyeàn Giaùo naày, taïi Roma, coù leã
Phong Chaân Phöôùc cho Meï Teâreâsa Calcutta.
Lieân
quan ñeán vieäc coâng boá Söù Ñieäp Truyeàn Giaùo, ÑHY
löu yù raèng töø nay ngaøy
coâng boá söù ñieäp ñöôïc
thay ñoåi sôùm hôn. Töø tröôùc ñeán nay, Söù Ñieäp Truyeàn Giaùo
ñaõ luoân luoân ñöôïc kyù nhaän vaøo
Ngaøy Leã Hieän Xuoáng, vaø sau ñoù ñöôïc coâng boá cho toaøn theå
Giaùo Hoäi. Nhöng keå töø söù ñieäp naày, ngaøy coâng boá ñöôïc
dôøi leân sôùm hôn, ñeå toaøn theå giaùo hoäi khaép nôi coù ñuû
thôøi giôø hoïc hoûi vaø soáng thöïc haønh söù ñieäp.
Caùch cuï theå, chuùng ta ghi nhaän raèng Söù
Ñieäp Truyeàn giaùo naêm nay ñaõ ñöôïc kyù vaøo ngaøy 12
thaùng Gieâng naêm 2003, ñuùng ngaøy leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp Röûa,
vaø ñöôïc giôùi thieäu cho giôùi baùo chí vaøo saùng thöù
Saùu, ngaøy 21 thaùng 2/2003.
ÑHY Sepe giaûi thích theâm
veà söï thay ñoåi naày nhö sau:
“Vieäc
coâng boá sôùm Söù Ñieäp Truyeàn Giaùo coù muïc ñích giuùp
cho caùc giaùo phaän treân toaøn theá giôùi, cho caùc Hoäi Ñoàng Giaùm
Muïc, caáp baäc quoác teá vaø quoác gia, cho caùc gia ñình doøng tu,
caùc Hieäp Hoäi Truyeàn Giaùo ñang hoïat ñoäng treân theá giôùi,
ñöôïc coù ngay töø thaùng Gieâng ñaàu naêm Söù
Ñieäp cuûa ÑTC, ñeå coù
thôøi giôø hoïc hoûi vaø soáng
söù ñieäp trong chính thöïc taïi cuûa mình, vöøa hoaø nhaäp söù
ñieäp naày vaøo trong vieäc phuïc vuï muïc vuï maø moïi Toå chöùc
hay Nhoùm trong Giaùo Hoäi ñöôïc
môøi goïi thi haønh vôùi khaû naêng chuyeân moân rieâng.”
Nhö
theá, vieäc thay ñoåi naày cho chuùng ta thôøi gian gaàn nhö moät naêm,
ñeå tìm hieåu vaø soáng thöïc haønh noäi dung Söù Ñieäp Truyeàn
Giaùo; ñaëc bieät trong Naêm Maân Coâi naày, ñoù laø soáng lôøi caàu
nguyeän kinh Maân Coâi, laø “soáng duôùi caùi nhìn cuûa Ñaáng maø theo chöông
trình cuûa Thieân Chuùa, vaø vôùi lôøi thöa Xin Vaâng, ñaõ laøm
cho ôn cöùu roãi nhaân loïai trôû neân coù theå ñöôïc.” Nhö
theá Ngaøy Quoác Teá Truyeàn giaùo saép ñeán coù theå khaéc ghi moät
söùc soáng môùi, quaûng ñaïi hôn, vaøo trong söï daán thaân caàu
nguyeän cuûa coäng ñoàng giaùo hoäi.
Löôùt
qua noäi dung cuûa Söù Ñieäp, ÑHY nhaéc ñeán ba ñieåm,
hay ñuùng hôn ba muïc tieâu maø Giaùo Hoäi caàn ñeà ra cho chính
mình, ngoõ haàu Giaùo Hoäi soáng thaät söï meänh leänh truyeàn giaùo
cuûa Chuùa.
Ba
ñieåm ñoù laø: Giaùo Hoäi trôû neân chieâm nieäm hôn, thaùnh thieän
hôn, vaø truyeàn giaùo hôn. Ñoù laø chieâm ngaém dung maïo Chuùa
Kitoâ (chieâm nieäm), laø yeâu meán vaø baét chöôùc dung maïo Chuùa
Kitoâ (soáng thaùnh thieän), laø loan baùo dung maïo Chuùa Kitoâ (truyeàn
giaùo). Coâng vieäc truyeàn giaùo
cuûa giaùo hoäi baét ñaàu töø vieäc caàu nguyeän, töø vieäc chieâm
ngaém dung nhan Chuùa Kitoâ. Nhö theá, truyeàn giaùo laø chieâm ngaém,
yeâu meán vaø loan baùo Chuùa Kitoâ cho anh chò em. Vieäc ñoïc kinh Maân
Coâi chaéc chaén seõ giuùp cho moïi thaønh phaàn giaùo hoäi soáng troïn
veïn hôn ôn goïi truyeàn giaùo cuûa mình.
Giaûi thích tö töôûng cuûa ÑTC,
ÑHY noùi nhö sau:
Vieäc
ñoïc kinh Maân Coâi haèng ngaøy môû ra con ñuôøng thöïc haønh söù
maïng truyeàn giaùo vaø “laøm cho nhöõng con ñöôøng naày coù theå
thi haønh ñöôïc” ñoái
vôùi nhöõng anh huøng cuûa Tin Möøng. Thaät vaäy, kinh Maân Coâi
khoâng laø gì khaùc hôn laø moät cuoäc haønh höông, treân nhöõng
con ñöôøng cuûa ôn cöùu roãi, cuøng vôùi Meï Maria raát thaùnh,
ñeå chieâm ngaém, vôùi ñoâi maét ñöùc tin, dung maïo thaät cuûa
Chuùa Kitoâ. Meï Maria laø nhaø truyeàn giaùo cho chuùng ta noi theo, Meï
“töôøng thuaät” cho chuùng ta bieát Phuùc AÂm Chuùa Gieâsu
Kitoâ, töø kinh nghieäm ñaëc bieät veà Thieân Chuùa maø Meï ñaõ
ñöôïc phuùc soáng qua, nhö laø nguôøi nöõ cuûa ñöùc tin, nhö laø
Meï cuûa Thieân Chuùa.
Me
Maria laø maãu göông ñích thaät cho ñôøi soáng Ñöùc Tin. Soáng beân
caïnh Meï, trong söï chieâm ngaém nhöõng maàu nhieäm cuûa ôn cöùu
roãi, giaùo hoäi trôû neân thaùnh thieän. Chieâm ngaém nhöõng Maàu
Nhieäm cuûa Kinh Maân Coâi, nhaø truyeàn giaùo ñöôïc khuyeán khích
theo Chuùa Kitoâ vaø chia seû söï soáng cuûa Ngöôøi. Cuoái cuøng,
Meï Maria laøm cho giaùo hoäi trôû neân truyeàn giaùo hôn. Meï ñaõ
noùi vôùi nhöõng keû giuùp vieäc raèng: Haõy laøm ñieàu Chuùa
truyeàn daïy. Meï taïo ñieàu
kieän cho Chuùa Gieâsu haønh ñoäng, Meï thoâi thuùc böôùc ñöôøng
cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo. Vôùi söï hieän dieän cuûa Meï trong
Phoøng Tieäc Ly, Meï chuaån bò caùc toâng ñoà ñoùn nhaän bieán coá
Hieän Xuoáng, vaø khuyeán khích caùc ngaøi “ra ñi”. Meï khuyeán khích
vaø ñoàng haønh khoâng nhöõng
vôùi töøng nhaø truyeàn giaùo, maø coøn vôùi toaøn theå coäng
ñoaøn kitoâ ñeå rao giaûng Tin Möøng.
Ñoù laø vaøi ñieåm toùm löôïc noäi dung söù ñieäp Truyeàn Giaùo.
Keát thuùc baøi giôùi thieäu, ÑHY nhaéc ñeán vaøi con soá cuûa Boä Truyeàn Giaùo nhö sau:
Tính
cho ñeán ngaøy 31 thaùng 12 naêm 2002, toång soá giaùo phaän thuoäc
phaïm vi traùch nhieäm cuûa Boä laø 1,075
giaùo phaän, töùc 39% toång soá giaùo phaän cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi
toaøn caàu. Phaân chia theo ñaïi
luïc, chuùng ta coù con soá nhö sau: 478 giaùo phaän taïi Phi Chaâu, 85
giaùo phaän taïi Myõ Chaâu, 453 giaùo phaän taïi AÙ Chaâu; 14 giaùo
phaän taïi AÂu Chaâu; 56 giaùo phaän taïi Chaâu Ñaïi Döông. Töø ngöõ
“giaùo phaän” ôû ñaây ñöôïc duøng theo nghóa chung, nhö moät
phaân chia ñôn vò haønh chaùnh trong giaùo hoäi, vaø
trong cuï theå coù theå chæ nhöõng
caáp baäc khaùc nhau nhö : toång
giaùo phaän, giaùo phaän, giaùo haït toâng toaø, phuû doaõn toâng toaø,
mieàn truyeàn giaùo ñaëc quyeàn (missio
sui juris), giaùo phaän quaân ñoäi, laõnh thoå ñan vieän. Chuùng ta seõ
baøn ñeán nhöõng con soá trong moät chöông trình khaùc.
Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.