ai s Hoa Ky Tai Vatican noi rang

Washington Va Toa Thanh

Chia Se Nhng Gia Tr Chung

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

ai s Hoa Ky Tai Vatican noi rang:  Washington Va Toa Thanh Chia Se  Nhng Gia Tr Chung.

Roma (Zenit 13/04/2003) - ai s Hoa ky tai Vatican noi rang, moi lien he gia Washington va Toa thanh van tot ep, bi v theo ong, ca hai quoc gia co nhieu "gia tr giong nhau."

Trong mot bai phong van vi nhat bao Y, t Corriere Della Sera, hom th bay 12/04/2003, ai s Hoa ky, ong James Nicholson cho biet, "van e Iraq ang lam "nguoi lanh" cac moi lien he gia chnh phu Hoa ky va Toa Thanh."

Ong noi, "thc s, tong thong Bush va Toa thanh cung chia se nhieu iem giong nhau nh: ton trong s song, ton trong pham gia con ngi, ton trong t do ton giao, va nhan quyen."

Ong Nicholson e cap en lap trng khac nhau gia Hoa ky va toa thanh ve cuoc xung ot Iraq bang viec nhac lai bai dien van cua TC hom 13/01/2003 va qua, ong  noi rang: "khi noi vi cac nha ngoai giao tren the gii, TC  keu goi  moi ngi hay noi tieng khong vi chien tranh.  Ve iem nay, Hoa ky hoan toan ong y. Va  TC noi them, "Chien tranh phai la phng tien  cuoi cung," va chung toi cung ong y ve iem nay".

Trong bai phong van ong  Nicholson noi  them, "mot vai ngay sau o, mot lan na, TC lai e cap en van e nay, Chien tranh la s that bai cho nhan loai." Ong Nicholson cho biet, "chung toi cung ong y ve iem nay. ieu quan trong, chung toi khong chong oi nhng li tuyen bo cua TC. Ngai la con ngi cua hoa bnh, ngai khong the nao bieu lo mot cach khac hn c."

Ong Nicholson con noi them rang, "hn na, TC cha bao gi trc tiep qua quyet rang chien tranh la vo ao c." Giao ly cua giao hoi xet  ve cuoc chien chnh ngha, th du, trong trng hp khi mot quoc gia b tan cong hoac ang trong nguy c cua mot cuoc tan cong chac chan se en. Tong thong Bush tin rang Hoa ky ang oi dien vi hoan canh nh the. Nhng, TC  a khong  cung mot lap trng nh  vay."

Ong Nicholson noi rang, "nhng bai noi chuyen cua TC hng ve hoa bnh, co mot anh hng tch cc trong the gii Hoi giao."

Nh e chng  minh nhng moi lien he tot ep gia toa thanh va Hoa ky, Ong Nicholson nhac en buoi gap g gia ong John Bolton, Th trng ngoai giao Hoa Ky ac  trach ve kiem soat vu kh va an ninh quoc te, vi TGM Jean-Louis Tauran, bo trng ngoai giao Toa thanh.

Ong noi, "ca hai co cung y tng ve vai tro cua giao hoi co the co trong boi canh hien nay tai Iraq."

Ong Nichjolson noi, "Hoa ky hi vong rang, the gii se thc hien nhng li ho hao cua TC:  Con ngi phai hoc hoi e song trong s dung th ho tng. Muc ch cua Hoa ky la tranh cuoc xung ot cua cac nen van minh."

 

(VK)


Back to Home Page