ÑTC Gioan Phaoloâ II

keâu goïi ngöôøi Coâng giaùo haõy laø

nhöõng nhaø truyeàn giaùo cuûa söï tha thöù

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC Gioan Phaoloâ II keâu goïi ngöôøi Coâng giaùo haõy laø nhöõng nhaø truyeàn giaùo cuûa söï tha thöù.

Vatican (20/05/2002) - ÑTC Gioan Phaoloâ II keâu goïi nhöõng ngöôøi Coâng giaùo haõy laø caùc nhaø truyeàn giaùo cuûa Tin möøng Chuùa Gieâsu, trong boái caûnh cuûa moät theá giôùi môùi, qua ñoái thoaïi vaø tha thöù. ÑTC ñöa ra lôøi keâu goïi naøy trong söù ñieäp cho ngaøy theá giôùi truyeàn giaùo, seõ ñöôïc cöû haønh vaøo Chuùa nhaät 20.10 tôùi ñaây,  vôùi chuû ñeà "truyeàn giaùo laø coâng boá söï tha thöù."

Môû ñaàu söù ñieäp, ÑTC nhaéc laïi raèng  "vaøo  luùc böôùc vaøo ngaøn naêm thöù ba cuûa kyû nguyeân kitoâ, boån phaän truyeàn giaùo laø moät vieäc caáp baùch hôn bao giôø heát."

ÑTC  giaûi thích, "chæ coù tình yeâu Thieân chuùa, môùi coù theå laøm cho ta trôû thaønh ngöôøi anh, ngöôøi chò, cuûa taát caû moïi ngöôøi, cuûa moïi saéc toäc vaø moïi neàn vaên hoùa; chæ coù tình yeâu Thieân Chuùa môùi coù theå chöõa laønh noåi khoå  cuûa söï chia reõ, xung khaéc tö töôûng, baát  quaân bình veà  kinh teá, vaø naïn baïo ñoäng  coøn ñang ñeø naëng treân nhaân loaïi."

ÑTC nhaán maïnh raèng,  "qua  vieäc rao giaûng phuùc aâm, caùc tín höõu giuùp con ngöôøi nhaän thöùc raèng, chuùng ta laø anh chò em, laø nhöõng ngöôøi  löõ haønh treân traùi ñaát, maëc daàu treân nhöõng con ñöôøng khaùc nhau;   taát caû chuùng ta  cuøng ñi treân con ñöôøng ñeán queâ höông chung maø Thieân chuùa khoâng ngöøng baùo hieäu cho chuùng ta,  qua nhöõng caùch thöùc maø chæ mình Ngaøi bieát maø thoâi.

Vì theá "con ñöôøng chính cuûa vieäc truyeàn giaùo laø moät cuoäc ñoái thoaïi thöïc söï, moät ñoái thoaïi khoâng baét nguoàn töø nhöõng chieán löôïc quan taâm ñeán quyeàn lôïi cuûa mình, cuõng khoâng phaûi laø “muïc tieâu trong chính noù”. Ñoái thoaïi laø noùi vôùi ngöôøi khaùc trong söï toân troïng vaø hieåu bieát,  vaø ñöa ra nhöõng nguyeân taéc maø trong ñoù chuùng ta tin vaø coâng boá nhöõng chaân lyù thaâm saâu nhaát cuûa ñöùc tin;  nhöõng chaân lyù  ñöùc tin naày mang ñeán söï vui möøng, nieàm hi voïng vaø yù nghóa cuûa cuoäc soáng. Vì theá, xaùc tín thöïc hieän moät cuoäc ñoái thoaïi ñaày tinh thaàn toân troïng vaø thaän troïng laø moät ñieàu kieän thieát yeáu  cho nhöõng ai  muoán laøm chöùng nhaân ñích thöïc cho tình yeâu cöùu roãi cuûa Thieân chuùa."

ÑTC noùi theâm raèng, "ñoái thoaïi - nhö vöøa noùi treân--- ñöôïc  lieân keát  chaët cheõ vôùi söï saün saøng tha thöù, bôûi vì moät ngöôøi tha thöù  laø keû môû roäng taâm hoàn ñoùn nhaän  ngöôøi khaùc vaø hoïc  bieát yeâu thöông vaø  thoâng caûm  vôùi nhöõng ngöôøi khaùc, vaø böôùc vaøo trong söï hoøa hôïp vôùi hoï."

ÑTC Gioan Phaoloâ II giaûi thích theâm nhö sau: "Haønh ñoäng tha thöù, --theo guông Chuùa Gieâsu-- thaùch thöùc vaø môû roäng taâm hoàn, chöõa laønh veát thöông cuûa toäi loãi vaø söï chia reõ, ñoàng thôøi  kieán taïo söï hieäp thoâng thöïc söï."

Söù ñieäp cuûa ÑTC cho Ngaøy Chuùa Nhaät Truyeàn Giaùo keát thuùc vôùi lôøi môøi goïi moät tæ ngöôøi coâng giaùo treân theá giôùi "ñöøng bao giôø hoå theïn vì Phuùc AÂm". ÑTC noùi "ñöøng bao giôø sôï ñeå coâng boá raèng, chuùng ta laø nhöõng ngöôøi Coâng giaùo, ñöøng bao giôø che daáu ñöùc tin cuûa chuùng ta. Thay vaøo ñoù, chuùng ta phaûi tieáp tuïc nôùi roäng khoaûng khoâng gian cho vieäc coâng boá söï cöùu roãi, bôûi vì Chuùa Gieâsu höùa ôû vôùi chuùng ta luoân maõi vaø Ngaøi luoân luoân ôû giöõa caùc moân ñeä cuûa Ngaøi."

Back to Home Page