Hoa kyø coù nhöõng chieàu höôùng khaùc
ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà cuûa Lieân hieäp quoác
döôùi chính phuû cuûa Toång Thoáng Bush
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Hoa
kyø coù nhöõng chieàu höôùng khaùc ñoái vôùi nhöõng vaán ñeà
cuûa Lieân hieäp quoác döôùi chính phuû cuûa Toång Thoáng
Bush.
New York (CNS 15/05/2002) - Moät thaønh vieân cuûa toøa thaùnh taïi phieân hoïp veà treû em ñöôïc toå chöùc töø ngaøy 8 - 10 thaùng 5/2002 nhaän ñònh raèng, "söï chuyeån tieáp töø chính quyeàn cuûa cöïu toång thoáng Clinton ñeán chính quyeàn cuûa toång thoáng Bush cuûa Hoa kyø ñang mang laïi moät söï thay ñoåi chính yeáu trong ñöôøng höôùng cuûa Hoa kyø ñoái vôùi caùc cuoäc baøn thaûo ñöôïc bieåu loä trong nhöõng cuoäc hoïp quoác teá. Thay vì laø moät löïc löôïng ñoái ñaàu vôùi nhieàu laäp tröôøng cuûa toøa thaùnh, nhö trong nhöõng naêm cuûa thôøi Clinton, phaùi ñoaøn Hoa kyø taïi phieân hoïp ñaëc bieät cuûa Lieân Hieäp quoác veà treû em, laïi xuaát hieän nhö moät ñoàng minh treân nhöõng vaán ñeà ñaëc bieät coù theå gaây baát hoøa nhö phaù thai vaø gia ñình."
Ñöùc OÂng Anthony R. Frontiero, moät linh muïc thuoäc giaùo phaän Manchester, ngöôøi ñaõ phuïc vuï töø naêm 1999 taïi UÛy ban cuûa toøa thaùnh taïi Lieân hieäp quoác, New York, noùi raèng, "Hoa kyø ñang thöïc söï laøm moät thay ñoåi ñoäng trôøi, trong ñöôøng höôùng maø Hoa kyø thaûo luaän caùc taøi lieäu Lieân hieäp quoác." Trong moät cuoäc phoûng vaán hoâm 14/05/2002, ngaøi noùi, "vieäc thay ñoåi naøy raát laø höõu ích cho toaøn theå tieán trình, vaø coù moät aûnh höôûng treân nhöõng quoác gia khaùc, nhöõng quoác gia, tuy ñoàng yù vôùi nhöõng laäp tröôøng cuûa Giaùo hoäi, nhöng laïi choïn moät laäp tröôøng ít roõ raøng hôn."