Trung Quoác khoâng ñöôïc chôi troø treû con
khi laøm ñoà chôi cho Taây phöông
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Trung
Quoác khoâng ñöôïc chôi troø treû con khi laøm ñoà chôi cho Taây
phöông.
Paris,
(Zenit 28/11/2001). Tuoåi trung bình 17-25, giôùi tính: nöõ. Quoác tòch:
Trung quoác, baûn söù: Noâng thoân, Löông: 50 doâla moãi thaùng. Giôø
laøm vieäc:16 giôø moãi ngaøy. Coâng ty: nhaân vieân taïi Disney,
Mattel vaø McDonald.
Treân
ñaây laø hình aûnh cuûa moät coâng nhaân Trung quoác, ñöôïc ñöa
ra bôûi trung taâm kieåm tra taøi nguyeân AÙ chaâu, moät nhoùm nhaân
quyeàn, ñaõ phoûng vaán caùc nhaân vieân taïi nhieàu cô xöôûng taïi
moät thaønh phoá mieàn nam cuûa tænh Quaûng ñoâng.
Taïi
vuøng naøy, coù hôn 6,000 cô xöôûng, ñang thueâ haøng trieäu nöõ
nhaân coâng treû tuoåi, saûn xuaát chính yeáu laø nhöõng ñoà chôi
cuûa treû em, ñöôïc baùn
sang Taây phöông. Baø May Wong, phaùt ngoân nhaân cuûa Trung taâm kieåm
tra taøi nguyeân giaûi thích trong khi vieáng thaêm Paris raèng, “sau
khi rôøi caùc laøng queâ, nhöõng coâng nhaân naøy chæ coù theå tieáp
tuïc soáng taïi thaønh phoá, nhôø
qua giao keøo giöõa hoï vôùi
coâng xöôûng; caùc coâng xöôûng naøy tòch thu taát caû giaáy tôø
cuûa caùc coâng nhaân ñeå traùnh
vieäc hoï troán boû coâng vieäc. Caùc coâng nhaân soáng trong moät
phoøng chung, khoâng veä sinh vaø thöôøng laø raát chaät choäi, vaø
chæ coù moät chieác giöôøng nguû, nôi maø hoï coù theå chöùa taát
caû vaät rieâng cuûa hoï.” Baø Wong noùi tieáp, “khi ñeán tuoåi
25 hoï ñöôïc xem laø ñaõ quaù giaø ñeå laøm vieäc. Caùc phuï nöõ
naøy thöôøng chuyeån sang laøm
gaùi ñieám, ñeå khoûi phaûi trôû veà laïi queâ quaùn cuûa hoï, nôi
maø hoï khoâng coøn ñöôïc toân troïng nöõa.”
Veà coâng vieäc cuûa caùc cô xöôûng, baø Wong noùi theâm, “Hoï ñöôïc traû löông theo töøng ñôn vò vaø laøm vieäc 16 giôø moãi ngaøy trong nhöõng muøa ñaét haøng. Nhöõng muøa naøy thöôøng laø vaøo muøa giaùng sinh taïi taây phöông; tuy nhieân taïi Trung quoác, thì ñaây coù nghóa laø muøa laøm vieäc khoâng ngöøng töø thaùng ba ñeán thaùng 10, ñeå cung caáp saûn phaåm cho khaùch haøng theo ñuùng haïn ñònh. Trong thôøi gian naøy, hoï khoâng ñöôïc nghæ pheùp, vaø thôøi gian nghæ cuaû hoï bò giôùi haïn tuøy theo tröôøng hoïp, nhö nöõa ngaøy cho moät thaùng. Baø noùi theâm, khi coâng vieäc ít laïi, caùc coâng nhaân naøy thöôøng bò cho nghæ vieäc, maø khoâng caàn phaûi traû löông.”