ÑHY Nicaraguan keâu goïi bình tónh

khi cuoäc tranh cöû ñeán gaàn

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

ÑHY Nicaraguan keâu goïi bình tónh khi cuoäc tranh cöû ñeán gaàn.

Managua, Nicaragua (Zenit 23/10/2001). vôùi cuoäc baàu cöû toaøn quoác ñang ñeán gaàn, vaø nhöõng ngöôøi cöïu Marxist ñang coá gaéng ñeå chieám laïi gheá toång thoáng, ÑTGM cuûa Managua tuyeân boá ngaøi seõ cöû haønh thaùnh leã ngoaøi trôøi vaøo ngaøy 1/11/2001 ñeå caàu nguyeän cho hoøa bình.

ÑHY Miguel Obando Bravo, thuùc giuïc ngöôøi daân “haõy noùi leân yù muoán cuûa mình qua vieäc baàu cöû” trong khi  vaãn duy trì söï “hoøa bình vaø yeân tónh.” Trong thoâng baùo, ÑHY Obando Bravo noùi, “chuùng toâi mong muoán cuoäc baàu cöû laø moät vieäc thi haønh nghóa vuï coâng daân.” Ngaøi noùi theâm, baát cöù öùng vieân naøo thaéng cöû phaûi laøm moïi vieäc coù theå coù khaû naêng thi haønh chöông trình cuûa hoï.”


Back to Home Page