Huấn Ðức của ÐTC
trước giờ Kinh Truyền Tin
Trưa Chúa Nhật 4 tháng 7/1999
tại Ðền Thánh Kính Ðức Mẹ
của Tình Yêu Thiên Chúa

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Huấn Ðức của ÐTC trước giờ Kinh Truyền Tin Trưa Chúa Nhật 4 tháng 7/1999: tại Ðền Thánh Kính Ðức Mẹ của Tình Yêu Thiên Chúa.

Anh chị em rất thân mến,
Vào lúc kết thúc cuộc cử hành nầy, tâm hồn chúng ta tràn đầy tâm tình biết ơn đối với Thiên Chúa. Trong sự quan phòng của Ngài, Thiên Chúa đã nâng đỡ sự dấn thân của con người; và như thế, giờ đây, nơi ngoại ô thành Roma và vào lúc sắp đến Ðại Toàn Xá, chúng ta có được một Ðền Thờ mới dâng kính Mẹ Maria, được xây cất tại nơi hết sức thân yêu đối với người dân Roma và của cả vùng Lazio nầy.

Cha cảm động nhớ lại lần đầu tiên cha đến đây, để viếng Ðền Thánh kính Ðức Mẹ của Tình Yêu Thiên Chúa, vào năm 1979, cách đây 20 năm, với tư cách là Giám Mục của Roma. Lúc đó, người ta đã dâng tặng Cha một cành cây ôliu bằng vàng, để Cha mang về BaLan dâng kính Ðức Ðức Mẹ Cestochowa; và cách đây không lâu, vào lúc kết thúc chuyến viếng thăm vừa qua tại quê hương BaLan, Cha đã dừng lại cầu nguyện dưới chân Mẹ Cestochowa. Cành Ôliu bằng vàng đó như dường như nhắc lại mối giây liên kết thiêng liêng giữa Ðền Thánh Kính Ðức Mẹ của Tình Yêu Thiên Chúa, một đền thánh được gắn liền với Roma, và Ðền Thánh Ðức Mẹ Jasna Gora, biểu tượng cho Quê Hương trần gian của Cha.

Trong ngày cử hành nầy, Cha muốn hướng tâm tư đến nhiều nơi dâng kính Mẹ Maria, mà Cha đã đến hành hương kính viếng trong suốt thời gian 20 năm làm Giáo Hoàng. Cha sẽ vui mừng biết là chừng nào, nếu vào năm tới (năm 2000) Cha có thể đến Nazareth, nơi mà "Ngôi Lời Thiên Chúa đã nhập thể làm người và sống giữa chúng ta" (Gn 1,14).

2. Tại nơi Ðền Thánh nầy, sẽ diễn ra từ ngày 15 đến 24 tháng 9 năm 2000, Ðại Hội Thánh Mẫu Quốc Tế lần thứ 20, về đề tài "Mầu Nhiệm Thiên Chúa Ba Ngôi và Mẹ Maria". Cha vui mừng vì sự kiện người ta liên lỉ khai triển suy tư về vai trò đặc biệt riêng của Mẹ Maria trong Mầu Nhiệm Chúa Kitô và Mầu Nhiệm Giáo Hội, theo ánh sáng của Công Ðồng Chung Vaticanô II. Ðây là một sự đào sâu giáo lý có gốc rễ của nó trong lòng sùng kính của dân chúng đối với Mẹ Maria, vừa đồng thời là một sự đào sâu góp phần nuôi dưỡng, nâng cao và thanh luyện lòng sùng kính bình dân nầy. Cha cầu chúc sao cho lòng mộ mến đối với Mẹ Thiên Chúa giúp cho mọi tín hữu hiểu biết ý nghĩa đích thực của Năm Thánh đang gần kề, và giúp họ mở rộng tâm hồn đón nhận lòng nhân từ của Thiên Chúa.

3. Lạy Mẹ Maria, hiền thê yêu dấu của Thiên Chúa Tình Yêu, với sự hiện diện hiền Mẫu, xin mẹ hãy luôn chúc lành cho nơi nầy và cho các anh chị em hành hương đến đây. Xin Mẹ hãy cầu cùng Thiên Chúa ban cho thành Roma, cho toàn thể quốc gia Italia, và cho toàn thế giới, hồng ân hòa bình mà Con của Mẹ, Chúa Giêsu Kitô, đã để lại làm phần gia tài cho tất cả những ai tin Chúa. Lạy Mẹ chúng con, Xin hãy làm sao cho không một ai bước qua nơi Ðền Thánh nầy, mà không lãnh nhận trong tâm hồn niềm xác tín đầy an ủi về Tình Yêu Thiên Chúa. Amen.

Back to Radio Veritas Asia Home Page