Thánh Lễ Chúa Nhật bằng tiếng Pháp
cho những người nước ngoài
tại Thành Phố Saigon, Việt Nam

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Thánh Lễ Chúa Nhật bằng tiếng Pháp cho những người nước ngoài tại Thành Phố Saigon, Việt Nam.

Tin Việt Nam (UCAN 20/4/99) -- Hiện nay người Công Giáo nước ngoài có thể tham dự thánh lễ bằng tiếng Pháp tại một nhà thờ thuộc dòng Ðaminh ở thành phố Saigon. Nguồn tin Giáo Hội địa phương nói với Hãng Tin Công Giáo Á Châu (UCA News) ngày 14-04-99 rằng chính quyền thành phố Saigon mới đây đã chấp thuận đề nghị của tổng lãnh sự Pháp là có Thánh Lễ Chúa Nhật bằng tiếng Pháp tại thành phố. Chính quyền thành phố Sàigòn đã chỉ định nhà thờ Mai Khôi do các Linh Mục thuộc tỉnh dòng Ðaminh Pháp phụ trách tại quận 3 để chăm sóc mục vụ cho người Công Giáo nước ngoài, kể cả việc ban các Phép Bí Tích.

Khoảng 50 người kể cả trẻ em đã tham dự Thánh Lễ đầu tiên bằng tiếng Pháp nhân Chúa Nhật Lễ Lá ngày 28-03-99, và khoảng 100 người đã dự lễ Phục Sinh ngày 4-04-99.

Nguồn tin Giáo Hội nói: "Chúng tôi hy vọng sẽ có nhiều người hơn nữa biết tin này và nhiều người Công Giáo nước ngoài hơn nữa sẽ đến dự lễ trong những tuần lễ sắp tới." Nguồn tin nói thêm, mọi việc chuẩn bị về phụng vụ cho Thánh Lễ 10 giờ sáng đều do người nước ngoài đảm nhận; họ là các nhân viên Ngoại Giao, các Doanh Nhân, nhân viên của các Phái Bộ Văn Hóa và các tổ chức phi chính phủ. Trong vài năm gần đây, người Công Giáo nước ngoài nói tiếng Anh đã có thể tham dự Thánh Lễ Chúa Nhật song ngữ tại nhà thờ Chính Tòa, trong đó các bài đọc được đọc bằng tiếng Việt và tiếng Anh và bài giảng được tóm lược bằng tiếng Anh. Thỉnh thoảng, sinh viên và doanh nhân người Philippine vẫn tổ chức Thánh Lễ bằng tiếng Anh ở những địa điểm khác, tùy theo việc mời được một ít Linh Mục nói được tiếng Anh.

Thành Phố Saigon là thành phố lớn nhất Việt Nam, cách thủ đô Hà Nội khoảng 1,700 km về phía Nam, và là một trong những trung tâm kinh tế và văn hóa lớn nhất của đất nước, với quan hệ quốc tế mạnh mẽ.


Back to Radio Veritas Asia Home Page