Phái đoàn Tòa Thánh
dự thánh lễ Quan Thầy của
Giáo hội Chính Thống tại Constantinopoli

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Phái đoàn Tòa Thánh dự thánh lễ Quan Thầy của Giáo hội Chính Thống tại Constantinopoli.

Vatican - 30.11.99 - Thứ Ba 30.11.99 Tòa Giáo Chủ đại kết Constantinopoli mừng lễ Thánh Anrê Tông Ðồ, Quan Thầy, trong nhà thờ chính tòa tại Fanar, vùng ngoại ô thành phố Istanbul. Theo truyền thống, Lễ Nghi Bizantin mừng kính Thánh Anrê, như người thứ nhất được Chúa gọi. Thực sự Phúc Âm theo Thánh Matteo kể rằng: chính Anrê, môn đệ của Thánh Gioan Tiền Hô, đã biết Chúa Giêsu trước, rồi mới đem tin về cho Phêrô như sau: "Chúng tôi đã gặp Ðấng Cứu Thế"; sau đó Anrê dẫn đưa Phêrô đến với Chúa Giêsu. Cũng như các năm trước đây, lễ kính Thánh Anrê được tất cả các tín hữu Ðông Phương, cách riêng các tín hữu Chính Thống thuộc Tòa Giáo Chủ Constantinopoli, mừng rất long trọng, cũng như Giáo Hội Latinh, cách riêng Giáo Hội Roma mừng hai Thánh Tông Ðồ Phêrô-Phaolô vào ngày 29 tháng Sáu hằng năm.

Nhân dịp Lễ Thánh Quan Thầy của Giáo Hội Chính Thống, một phái đoàn Tòa Thánh, do Ðức Hồng Y Edward Cassidy, Chủ Tịch Hội Ðồng Tòa Thánh về sự hiệp nhất Kitô, hướng dẫn đến Constantinopoli dự lễ. Phái đoàn gồm có: Ðức Tổng Giám Mục Luigi Conti, Sứ Thần Tòa Thánh tại Thổ Nhĩ Kỳ, Ðức Giám Mục Walter Gasper, Tổng Thư Ký Hội Ðồng về sự hiệp nhất Kitô. Ðức Hồng Y Cassidy mang theo một bức thư của ÐTC gửi cho Ðức Giáo Chủ đại kết Bartolomêô đệ nhất. Trong thư, ÐTC viết như sau: Ý chí của chúng ta tiếp tục tiến trên con đường đối thoại và những mối liên kết huynh đệ, để đạt tới sự hiệp thông hoàn toàn, vào cuối thế kỷ này và trước Thềm của Ngàn Năm mới, phải trở nên một sự đòi hỏi khẩn cấp hơn, một ước mong tha thiết hơn để chữa lành những chia rẽ đau đớn, vì những chia rẽ này rõ ràng nghịch lại thánh ý Chúa Kitô và là một gương mù cho thế giới. Phú thác cho các Thánh Tông Ðồ Anrê, Phêrô và Phaolô những ý chỉ sám hối và trở lại, đối với những tội chống lại sự hiệp nhất, ÐTC nhắc lại rằng: Những ý chỉ này vẫn luôn luôn là một trong các mục tiêu quyết liệt của Ðại Toàn Xá cho tương lai của Giáo Hội và bảo đảm rằng Giáo Hội Công Giáo sẵn sàng làm tất cả những gì có thể về phần mình, để san bằng các trở ngại, để củng cố việc đối thoại và để cộng tác vào mọi sáng kiến nhằm tiến đến sự hiệp thông hoàn toàn trong đức tin và trong chứng tá.

Trong phần kết thúc sứ điệp, ÐTC bày tỏ niềm vui của ngài, khi nghĩ rằng: ngày 18 tháng Giêng 2000 tới đây các vị đại diện của Ðức Giáo Chủ đại kết Bartolomeo đệ nhất sẽ đứng bên cạnh ngài, để mở Cửa Thánh tại Ðền Thờ Thánh Phaolô ngoài Thành.

Về phần mình, Giáo Hội Chính Thống Constantinolopi sẽ đáp lại chuyến viếng thăm của Phái Ðoàn Tòa Thánh dịp lễ Thánh Anrê, bằng việc cử một phái đoàn của Tòa Giáo Chủ Constantinopoli đến Roma vào dịp lễ trọng hai Thánh Tông Ðồ Phêrô và Phaolô, Quan Thầy của Giáo Hội Công Giáo, sẽ được mừng vào ngày 29 tháng 6/2000 tới đây.


Back to Radio Veritas Asia Home Page