Công an Trung Quốc

cấm trẻ em tại lễ Giáng sinh

 

Công an Trung Quốc cấm trẻ em tại lễ Giáng sinh.

G. Trần Ðức Anh, O.P.

Hebei (RVA News 28-12-2023) - Công an Trung Quốc tại thành phố Bảo Ðịnh, tỉnh Hà Bắc (Hebei) đã tăng cường các biện pháp an ninh trong đêm Giáng sinh để ngăn cản sự tham dự các nghi thức tôn giáo của các tín hữu.

Hãng tin Asia News truyền đi ngày 26 tháng Mười Hai năm 2023, cho biết công an đã chặn đường và đóng cửa các cửa tiệm, cũng như cấm trưng bày những đồ đạo liên quan đến lễ Giáng sinh, trong các nhà ngủ của các đại học xá.

Bảo Ðịnh vốn có truyền thống Công giáo lâu đời và các tín hữu nổi tiếng về lòng mộ đạo. Lễ Giáng sinh năm 2023, công an nhà nước đã áp dụng các biện pháp nghiêm ngặt, kiểm soát giao thông tại khu trung tâm lịch sử, nơi có Nhà thờ chính tòa thánh Phêrô và Phaolô. Tất cả các xe không được phép vào khu trung tâm lịch sử trong thành, kể từ lúc 4 giờ chiều và các xe buýt vốn đi qua khu này được yêu cầu đổi lộ trình. Ngoài ra, tất cả các cửa tiệm quanh nhà thờ được yêu cầu đóng cửa, và không được phép bán những đồ có liên quan đến lễ Giáng sinh.

Nguồn tin của hãng Asia News sống tại Bảo Ðịnh cho biết công an hiện diện các nơi quanh nhà thờ. Xe công an cũng đậu gần đó với các nhân viên trong quân phục chống bạo động. Cảnh sát cũng cấm các phụ huynh không được để con cái nhỏ được vào thánh đường và nói "nhà thờ không phải là nơi an toàn đối với các trẻ em, vì có quá nhiều người bên trong".

Cảnh sát cũng hiện diện ở nhiều nơi trong nhà thờ khiến bầu không khí trở nên nặng nề, trái với tinh thần của buổi lễ.

Bầu không khí cũng căng thẳng tại Ðền thánh Ðức Mẹ Ðông Lữ (Donglu), vốn là một nơi hành hương. Công an đã bố trí tại đây từ một tuần lễ trước Giáng sinh. Làng này cách Bảo Ðịnh 20 cây số và nổi tiếng với Ðức Mẹ Trung Hoa. Năm 1990, các tín hữu Công giáo tìm cách trốn chạy loạn Quyền Phỉ (Boxer), một làn sóng bạo lực chống người nước ngoài và chống Kitô giáo, được sự ủng hộ của Nhà Thanh. Tại Ðông Lữ, loạn quân tìm cách tấn công nhà thờ, nhưng họ bị thất bại.

Cả các học sinh và sinh viên đại học ở Bảo Ðịnh cũng được lệnh ở nguyên trong đại học xá và lưu xá đêm vọng Giáng sinh, để tránh các buổi lễ, trong khi các đồ liên quan đến Giáng sinh đều không được đưa vào nhà ngủ.

Tình trạng tại Bảo Ðịnh phản ánh chính sách gia tăng kiểm soát tôn giáo trên toàn Cộng hòa nhân dân Trung Quốc trong những năm gần đây. Thông cáo của nhà nước yêu cầu các trường học và xí nghiệp hãy tẩy chay các lễ lạc ngoại quốc và cấm cổ võ thương mại dịp lễ Giáng sinh. Trong khi đó một số mạng xã hội có màu chắc chính thức, tưởng niệm trận chiến ở hồ Trường Tân (Changjin) ở Bắc Triều Tiên, trong đó quân đội Trung Quốc đã buộc các toán quân của Liên Hiệp Quốc phải rút về Nam Hàn hồi năm 1950, đồng thời quả quyết rằng chính quân đội, chứ không phải cha già Noel mang lại hòa bình cho nhân dân Trung Quốc.

Ðàng khác, chính quyền Trung Quốc gửi những lời chúc mừng Giáng sinh đến Hội Công giáo yêu nước và Hội đồng Kitô Trung Quốc, những cơ quan chính thức của Công giáo và Tin lành. Trong thư được Ban tôn giáo toàn quốc phổ biến, cả hai tổ chức này đều được ca ngợi vì đã tuân hành tư tưởng của chủ tịch Tập Cận Bình và tinh thần Ðại hội đảng thứ 20 của Ðảng Cộng sản Trung Quốc.

(Asia News 26-12-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page