Tuyên ngôn của Chủ tịch

Hội đồng Giám mục Công giáo La tinh Ucraina

 

Tuyên ngôn của Chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo La tinh Ucraina.

G. Trần Ðức Anh, O.P.

Lutsk (RVA News 31-08-2023) - Chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo Latinh ở Ucraina, Ðức cha Vitaly Skomarovsky, Giám mục giáo phận Lutsk, kêu gọi dư luận đừng thu hẹp vào những tuyên bố riêng rẽ và hãy chú ý tới tất cả những gì Ðức Giáo hoàng Phanxicô đã và đang làm cho Ucraina.

Những lời tuyên bố ứng khẩu của Ðức Thánh cha Phanxicô với giới trẻ Công giáo Nga, hôm 25 tháng Tám năm 2023 đã gây nhiều hiểu lầm, với những xôn xao và phản ứng tiêu cực trong dư luận các giới ở Ucraina. Họ coi đó là sự tuyên dương của Ðức Giáo hoàng đối với chủ nghĩa đế quốc của Nga. Tòa Thánh đã bác bỏ những giải thích đó và xác quyết Ðức Thánh cha không có ý như vậy.

Sau phản ứng của chính phủ và Giáo hội Công giáo Ucraina Ðông phương, đến lượt Ðức cha Skomorovsky, vị đứng đầu của 800,000 tín hữu Công giáo Latinh ở Ucraina, ra thông cáo hôm 28 tháng Tám năm 2023, nói rằng: "Sự đề cập đến nước Ðại Nga, với nền văn hóa và tình nhân đạo vĩ đại của nước này, rất tiếc là bằng chứng vẫn còn huyền thoại về thuyết nhân bản và sự vĩ đại của một quốc gia, từ 9 năm nay tiến hành một cuộc chiến tranh đẫm máu và tàn bạo chống Ucraina. Những tuyên bố được trưng dẫn ấy thật là đau thương và gây lo âu cho chúng tôi".

Thông cáo nói thêm rằng: "Ðể ý và nhớ tới tất cả những gì Ðức Thánh cha Phanxicô đã và đang làm cho Ucraina, chúng tôi không nghi ngờ gì về sự ủng hộ của ngài dành cho dân tộc chúng ta. Ngài bày tỏ sự ủng hộ này liên tục và lớn tiếng, không để thế giới quên những đau khổ của nhân dân Ucraina. Chúng tôi xác tín rằng những hiểu lầm ấy là vì thiếu sự đối thoại thích hợp giữa Ðức Giáo hoàng và Ucraina, trên bình diện Giáo hội và ngoại giao. Chúng tôi cầu mong rằng phản ứng của xã hội Ucraina về những lời nói trên sẽ giúp sửa chữa tình trạng hiện nay và tránh những hiểu lầm trong tương lai".

Và các giám mục Ucraina Latinh khẳng định rằng: "Chúng tôi mời gọi các tín hữu của chúng tôi và những người thiện chí đừng chỉ thu hẹp vào những lời tuyên bố riêng rẽ của Ðức Thánh cha, nhưng ghi nhận, trong các hoạt động của ngài, một sự liên đới với Ucraina. Trong kinh nguyện, chúng ta hãy nhớ đến Ðức Giáo hoàng Phanxicô, cầu xin những ơn Chúa Thánh Linh cho ngài, để những lời của ngài mang lại ơn cứu độ và dễ hiểu đối với tất cả mọi người".

(Sir 29-8-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page