Ngày đầu tiên của Ðức Phanxicô
tại Fatima
Ngày đầu tiên của Ðức Phanxicô tại Fatima.
Fatima (VietCatholic News 12-05-2017) - Hãng tin Associated Press cung cấp bản tin ghi nhanh sau đây về ngày đầu tiên, 12 tháng Năm năm 2017, của Ðức Giáo Hoàng Phanxicô tại Fatima:
9 giờ 15 sáng 12/05/2017
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô và những người hành hương từ khắp nơi trên thế giới đang đổ về một đền thờ Công Giáo tại Bồ Ðào Nha để tôn vinh hai mục đồng nghèo khó bị mù chữ mà các thị kiến về Ðức Trinh Nữ Maria cách đây 100 năm đã đánh dấu một trong những sự kiện quan trọng nhất của Giáo Hội Công Giáo thế kỷ 20.
Ðức Phanxicô lên đường từ sân bay Leonardo da Vinci của Rôma vào chiều thứ Sáu để cử hành lễ kỷ niệm một trăm năm các cuộc hiện ra và phong thánh cho hai trong ba mục đồng. Ngài hy vọng sứ điệp về hòa bình mà các em tường trình cách đây 100 năm, khi Châu Âu đang lâm vào tình trạng chiến tranh thế giới thứ nhất, sẽ vang vọng nơi các tín đồ Công Giáo ngày nay.
Hàng ngàn người hành hương, vẫy cờ của những nước xa xôi như Venezuela, Argentina và Cuba, đã bất chấp cơn mưa lạnh thứ Sáu khi đứng chờ đợi ngài, nhiều người sống qua đêm ở ngoài trời. Trong ít ngày qua, các nhóm Giáo Hội, các gia đình và các cá nhân đã tìm đường đến Fatima, cách Lisbon 150 km về phía bắc.
Mang nến, tràng hạt và hoa hồng, họ đã tiến đến bức tượng kính Ðức Mẹ Fatima hoặc ném những bộ phận cơ thể bằng sáp - tai, trái tim, chân tay - vào một ngọn lửa khổng lồ để cầu nguyện xin chữa bệnh.
3 giờ 00 chiều 12/05/2017
Hàng chục ngàn người đang tụ tập tại một thị trấn nhỏ Fatima ở Bồ Ðào Nha để gặp Ðức Giáo Hoàng Phanxicô, người dự kiến sẽ đến thăm.
Các viên chức cho biết họ mong đợi khoảng một triệu người tụ tập tại thị trấn nông thôn, nơi cung cấp một trong những địa điểm hành hương Công Giáo nổi tiếng nhất thế giới. Các khách sạn và căn hộ đã được giữ chỗ hết cách đây mấy tháng.
Một trăm năm trước, ba mục đồng Bồ Ðào Nha cho biết Ðức Trinh Nữ Maria đã hiện ra với các em ở Fatima, và Ðức Giáo Hoàng sẽ viếng đền thờ nhân kỷ niệm một trăm năm các "thị kiến" này.
An ninh khá chặt chẽ đối việc ngài tới đây dự tính vào lúc 4 giờ 20 chiều (1520 GMT) Thứ Sáu.
Sáng thứ bảy, Ðức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ cử hành Thánh lễ để phong hiển thánh cho hai em trong số những mục đồng này.
4 giờ 00 chiều 12/05/2017
Các nhà chức trách Bồ Ðào Nha đã triển khai một cuộc hành quân an ninh khổng lồ cho chuyến viếng thăm của Ðức Phanxicô tại Fatima, cách thủ đô Lisbon 150 km về phía bắc.
Các viên chức cho biết khoảng 3,000 cảnh sát và các nhân viên an ninh khác đã được triển khai.
Trước khi vị giáo hoàng dự tính đến vào chiều Thứ Sáu, Bồ Ðào Nha đã khôi phục việc kiểm tra căn cước và xe cộ bắt buộc tại biên giới đối với các công dân của Liên Hiệp Châu Âu.
Các máy drones bị cấm không được bay trên đền thờ trong chuyến viếng thăm của Ðức Giáo Hoàng kéo dài chưa tới 24 giờ . Cảnh sát đã đặt khối bê tông trên các con đường dẫn vào đền thờ để ngăn chặn các cuộc tấn công bằng xe tải.
4 giờ 10 chiều 12/05/2017
Các viên chức tại đền thờ Công Giáo ở Fatima, Bồ Ðào Nha, nói rằng khoảng 45,000 người hành hương đang đi bộ đến thị trấn vì chuyến viếng thăm của Ðức Giáo Hoàng Phanxicô.
Theo truyền thống, những người hành hương vốn đi bộ để tỏ bày lòng cảm ơn Ðức Mẹ Fatima đã giúp đỡ họ, hoặc để xin Ðức Mẹ giúp đỡ. Những người khác liệng các chân tay bằng sáp vào đống lửa bên cạnh nhà nguyện của đền thờ để cầu xin cho được khỏi bệnh.
Giống như đền thờ ở Lộ Ðức, Pháp, Fatima thu hút số lượng lớn du khách từ khắp nơi trên thế giới - tổng cộng khoảng 6 triệu người mỗi năm, theo ước tính của các viên chức địa phương.
Ðền thờ được xây dựng tại nơi ba mục đồng, cách nay 100 năm, nói rằng Ðức Trinh Nữ Maria hiện ra với các em trong "các thị kiến". Vị giáo hoàng, người đến đây thứ Sáu, sẽ phong hiển thánh cho hai trong các em vào thứ Bảy trước khi rời Bồ Ðào Nha.
Thánh lễ ngoài trời được tổ chức tại quảng trường rộng lớn của đền thờ, trước vương cung thánh đường của nó. Các viên chức cho hay: Nhà Thờ Chúa Ba Ngôi Chí Thánh, được cung hiến năm 2007, có chỗ ngồi cho 8,633 người.
4 giờ 15 chiều 12/05/2017
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô đã đến Bồ Ðào Nha, nơi ngài sẽ viếng thăm đền thờ Fatima, một trong những địa điểm hành hương Công Giáo nổi tiếng nhất thế giới.
Hai chiếc máy bay tiêm kích F-16 của Không lực Bồ Ðào Nha đã hộ tống chiếc máy bay của Ðức Giáo Hoàng khi nó bay tới căn cứ không quân Monte Real của Bồ Ðào Nha, nằm giữa rừng thông cách thị trấn nông thôn Fatima một đoạn ngắn. Một đoàn vệ binh danh dự đã xếp hàng trên đường băng bên cạnh máy bay.
Biến cố chính thức đầu tiên của Ðức Giáo Hoàng vào thứ Sáu là cuộc hội kiến riêng với Tổng thống Bồ Ðào Nha Marcelo Rebelo de Sousa tại căn cứ không quân.
5 giờ 20 chiều 12/05/2017
Các đám đông những người chào đón ở Bồ Ðào Nha hy vọng nhìn thấy Ðức Giáo Hoàng Phanxicô đã xếp hàng dọc hàng rào dây thép gai quanh căn cứ không quân, nơi máy bay của ngài sẽ hạ cánh.
Tại Fatima, địa điểm đến của vị giáo hoàng, các đám đông người trong quảng trường khổng lồ của đền thờ vang lên tiếng hoan hô khi màn hình TV cho thấy ngài bước ra khỏi máy bay. Không có ước tính chính thức nào về đám đông, nhưng các viên chức cho biết họ hy vọng sẽ có 1 triệu người đến dự buổi lễ kỷ niệm một trăm năm các cuộc hiện ra ở Fatima, khi ba mục đồng cho biết Ðức Trinh Nữ Maria đã hiện ra với các em.
Trên sân bay, một nhóm nhỏ học sinh hát các dạ khúc mừng Ðức Phanxicô. Ðức Giáo Hoàng đến nhà nguyện nhỏ bé của căn cứ không quân trên một chiếc xe chơi golf. Ngài dừng lại để chào hỏi một phụ nữ lớn tuổi ngồi trong một chiếc xe lăn, hôn những đứa trẻ trên đầu và ôm một người đàn ông tàn tật.
6 giờ 40 tối 12/05/2017
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô đã đến đền thờ Fatima trước sự chào đón nồng nhiệt của những đám đông khổng lồ đang chờ đợi trong quảng trường rộng lớn của địa điểm hành hương.
Các chuông của vương cung thánh đường đã vang lên khi vị giáo hoàng trong giáo hoàng xa của ngài chạy băng qua biển người vẫy cờ của hàng chục quốc gia.
Ðám đông bỗng im lặng khi Ðức Phanxicô đứng và cầu nguyện tại Nhà Nguyện Hiện Ra nơi ba trẻ em chăn chiên địa phương cho biết Ðức Trinh Nữ Maria đã hiện ra với các em cách nay 100 năm. Ngài sẽ phong thánh cho hai trong số các em trong một Thánh Lễ vào thứ Bảy.
Sau khi đến Bồ Ðào Nha tại một căn cứ không quân, Ðức Giáo Hoàng đã đi bằng máy bay trực thăng đến Fatima trong 10 phút, vòng quanh trên đền thờ hai lần trước khi hạ cánh trong lúc đám đông vẫy tay chào đón.
7 giờ 00 tối 12/05/2017
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô đang kêu gọi người Công Giáo "đạp đổ tất cả các bức tường" và đi đến các vùng ngoại vi để truyền bá hòa bình và công lý.
Ðức Phanxicô đưa ra lời kêu gọi trên vào hôm thứ Sáu 12 tháng 5 năm 2017 khi ngài đến đền thờ Fatima ở Bồ Ðào Nha, một trong những đền thờ quan trọng nhất của Công Giáo trên thế giới.
Ngài đang ở Fatima để đánh dấu lễ kỷ niệm các lần thị kiến Ðức Trinh Nữ Maria do ba mục đồng tường thuật cách đây 100 năm.
Trong buổi cầu nguyện chiều tối, Ðức Phanxicô nói với hàng chục ngàn người hành hương rằng: "Chúng ta sẽ đạp đổ tất cả các bức tường và vuợt qua mọi biên giới, khi chúng ta đi tới các vùng ngoại vi, để công bố công lý và hòa bình của Thiên Chúa".
Ngài đã nói như trên sau khi dành vài phút để cầu nguyện thầm lặng trước bức tượng Ðức Mẹ trong nhà nguyện xây tại Fatima tại địa điểm hiện ra.
9 giờ 45 tối 12/05/2017
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô đã tham dự lễ làm phép các cây nến theo truyền thống tại đền thờ Fatima, một địa điểm hành hương nổi tiếng thế giới ở Bồ Ðào Nha, mà ngài tới thăm trong non 24 tiếng đồng hồ.
Ngài đã thắp một ngọn nến trong buổi lễ tại Nhà Nguyện Hiện Ra của đền thờ, được đặt tên vì "các thị kiến" Ðức Trinh Nữ Maria do ba trẻ chăn chiên địa phương tường thuật cách đây 100 năm.
Nghi thức đốt nến ban đêm, theo truyền thống, vốn phổ biến đối với khách hành hương. Ðằng sau Ðức Giáo Hoàng lúc ngài cầu nguyện là hàng ngàn điểm sáng do người ta giơ cao các ngọn nến tại quảng trường rộng lớn tối đen của đền thờ.
Không có ước tính chính thức về đám đông, nhưng các viên chức cho biết có thể là 1 triệu người.
Sau khi màn đêm đã buông xuống, đám đông vẫn còn chật cứng như lúc sáng sớm.
10 giờ 10 đêm 12/05/2017
Ðức Giáo Hoàng Phanxicô nói rằng các nhà lãnh đạo Công Giáo phạm một "bất công lớn" khi họ nói rằng Thiên Chúa phán xét những kẻ có tội trong khi thực sự Người tha thứ cho những người tội lỗi vì lòng thương xót của Người.
Ở buổi cầu nguyện ban tối thứ Sáu ở Fatima, Bồ Ðào Nha, Ðức Phanxicô nói rằng: "Lòng thương xót phải được đặt trước sự phán xét và, dù gì, sự phán xét của Thiên Chúa cũng luôn luôn được biểu lộ dưới ánh sáng lòng thương xót của Người".
Ðức Phanxicô chỉ trích phe giáo điều trong Giáo Hội bằng các ưu tiên đối với lòng thương xót hơn là luân lý của ngài, đặc biệt là sau hai triều giáo hoàng có đầu óc giáo điều trước đó. Gần đây, ngài đã kết thúc một Năm Thánh dành trọn cho việc cố gắng thể hiện khía cạnh thương xót của Giáo Hội.
Ngài đã đưa ra thông điệp thương xót lật tẩy phán xét (mercy-trumps-judgment) ngay ngày đầu tiên của chuyến viếng thăm hai ngày tại đền thờ Fatima, nơi ba mục đồng kể rằng các em được thị kiến Trinh Nữ Maria cách đây 100 năm. Ðức Phanxicô sẽ tuyên thánh cho hai trong số các vị thánh trẻ này vào ngày Thứ Bảy 13 tháng 5 năm 2017, kỷ niệm 100 năm những lần hiện ra.
Vũ Văn An