Ðức Thánh Cha lên đường

viếng thăm Cuba và Hoa Kỳ

 

Ðức Thánh Cha lên đường viếng thăm Cuba và Hoa Kỳ.

Vatican (SD 19-09-2015) - Lúc 10 giờ 35 phút sáng thứ bẩy 19 tháng 9 năm 2015, Ðức Thánh Cha Phanxicô đã rời Roma lên đường viếng thăm mục vụ trong vòng 10 ngày tại Cuba rồi tại Hoa Kỳ.

Ðây là chuyến viếng thăm thứ 10 của Ðức Thánh Cha tại nước ngoài và là chuyến đi dài nhất, phức tạp nhất, theo lời Cha Lombardi, Giám đốc Phòng báo chí Tòa Thánh.

Theo thói quen từ lâu, chiều tối thứ sáu 18 tháng 9 năm 2015, Ðức Thánh Cha đã đến Ðền thờ Ðức Bà Cả ở Roma để cầu nguyện và phó thác cuộc viếng thăm của ngài cho sự bảo trợ của Ðức Mẹ.

Tháp tùng Ðức Thánh Cha trên máy bay Airbus A330-200 của hãng Alitalia, có 75 ký giả quốc tế, không kể đoàn tùy tùng của ngài khoảng 30 người, đứng đầu là Ðức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa Thánh, Ðức Tổng Giám Mục Phụ tá Quốc vụ khanh Angelo Becciu, và lần này đặc biệt có thêm Ðức Tổng Giám Mục ngoại trưởng Paul Gallagher, người Anh, xét vì khía cạnh ngoại giao được nhấn mạnh hơn trong chuyến đi ngày của Ðức Thánh Cha.

Trong những ngày viếng thăm, Ðức Thánh Cha sẽ đọc 26 bài diễn văn và bài giảng, trong đó chỉ có 4 bài hoàn toàn bằng tiếng Anh, phần còn lại bằng tiếng Tây Ban Nha, hoặc xen lẫn tiếng Anh. Bài diễn văn của ngài trước Ðại hội đồng Liên Hiệp Quốc hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha.

Theo chương trình, sau gần 12 giờ bay, Ðức Thánh Cha sẽ đến phi trường thủ đô La Habana của Cuba vào lúc 4 giờ chiều cùng ngày 19 tháng 9 năm 2015, giờ địa phương, tức là lúc 3 giờ sáng chúa nhật, 20 tháng 9 năm 2015, giờ Việt Nam.

Sáng chúa nhật 20 tháng 9 năm 2015, ngài sẽ cử hành thánh lễ tại Quảng trường Cách Mạng ở thủ đô Cuba. Ban chiều lúc 4 giờ ngài sẽ đến viếng thăm Chủ tịch Hội đồng Nhà Nước cùng với Hội đồng Bộ trưởng tại Dinh Cách Mạng.

Tiếp đến lúc 5 giờ 15, ngài sẽ chủ sự kinh chiều với các Linh Mục, tu sĩ nam nữ và chủng sinh tại Nhà Thờ Chính tòa La Habana. 1 giờ 15 phút sau đó, ngài sẽ gặp gỡ và chào thăm giới trẻ tại Trung tâm Văn hóa Linh Mục Felix Varela.

Ðức Thánh Cha còn viếng thăm giáo phận Holguín ở mạn đông Cuba cách thủ đô La Habana hơn 1 giờ bay, rồi thăm tổng giáo Santiago ở mạn cực nam Cuba, nơi có Ðền thánh Ðức Mẹ Bác Ái Mỏ Ðồng, Bổn mạng của Cuba. Ngài sẽ rời Roma chiều ngày 22 tháng 9 năm 2015 để sang Hoa Kỳ.

Vài tin bên lề

Trong khi đó, báo chí nói đến nhiều chi tiết liên quan đến cuộc viếng thăm của Ðức Thánh Cha.

- Tại Vatican, lúc 9 giờ 45 sáng 19 tháng 9 năm 2015, trước khi lên đường ra phi trường Fiumicino, Ðức Thánh Cha đã chào thăm gia đình tị nạn đầu tiên được giáo xứ thánh Anna đón tiếp tại Nội thành Vatican. Gia đình này người Siria, được Ðức Tổng Giám Mục Konrad Krajewski, chánh sở từ thiện của Ðức Thánh Cha, dẫn đến chào ngài và cám ơn vì sự đón tiếp và cho tị nạn.

- Tại trụ sở Liên Hiệp Quốc, cờ Tòa Thánh sẽ được trương lên ngày 25 tháng 9 năm 2015 khi ngài đến viếng thăm tại đây. Hôm 10 tháng 9 năm 2015, Ðại Hội đồng Liên Hiệp Quốc đã thông qua một nghị quyết cho các quốc gia không thành viên, như Palestine và Vatican, cũng được treo cờ của mình tại trụ sở Liên Hiệp Quốc.

- Các hãng tin quốc tế truyền đi ngày 18 tháng 9 năm 2015 cũng nói đến cuộc điện đàm giữa tổng thống Obama và chủ tịch Raoul Castro và hai vị ca ngợi vai trò của Ðức Giáo Hoàng trong việc giúp làm tan băng giá giữa Mỹ và Cuba. Cuộc điện đàm diễn ra đúng ngày chính phủ Mỹ giảm bớt việc cấm vận chống Cuba và cho phép thực hiện dễ dàng các cuộc viếng thăm của người dân giữa hai nước. Ðặc biệt từ thứ hai 20 tháng 9 năm 2015, người Mỹ có thể du hành sang Cuba dễ dàng hơn để viếng thăm hoặc để kinh doanh. Việc mở tài khoản ngân hàng cũng dễ dàng hơn.

Tổng thống Obama nhấn mạnh với chủ tịch Castro tầm quan trọng của việc mở lại hai sứ quán của nhau tại La Habana và Washington, chấm dứt một trong những trang sử đau thương nhất của cuộc chiến tranh lạnh. Hai vị nguyên thủ cũng nói về những biện pháp sắp tới cần thực hiện, để đẩy mạnh sự cộng tác song phương mặc dù vẫn còn có những dị biệt giữa hai nước về những vấn đề quan trọng. (SD 19-9-2015)

 

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page