Phiên họp thứ 10 của Hồng Y đoàn

ngày 11 tháng 3 năm 2013

 

Phiên họp thứ 10 của Hồng Y đoàn ngày 11 tháng 3 năm 2013.

Vatican (SD 11-3-2013) - Lúc 9 giờ rưỡi sáng 11 tháng 3 năm 2013, Hồng y đoàn đã nhóm phiên khoáng đại thứ 10 và cũng là phiên họp cuối cùng trước mật nghị bầu Giáo Hoàng.

Hiện diện trong phiên họp dài 3 tiếng có 152 Hồng Y, trong số này có 115 Hồng y cử tri. Ðầu buổi họp, có cuộc bốc thăm chọn 3 Hồng y với phụ giúp Ðức Hồng Y nhiếp chính Bertone trong các công việc thông thường. Các vị này vẫn tiếp tục nhiệm vụ trong vòng 3 ngày tới đây kể cả trong mật nghị. Ðó là Ðức Hồng Y Naguib, Thượng Phụ Công Giáo Copte Ai Cập, đại diện các Hồng Y đẳng Giám Mục; Ðức Hồng Y Marc Ouellet người Canada, Tổng trưởng Bộ Giám Mục, đại diện đẳng Linh Mục, và Ðức Hồng Y Monterisi, đại diện đẳng Phó tế.

Phần lớn thời gian của phiên họp được dành để nghe đông đảo các Hồng Y phát biểu, vì đây là phiên họp cuối cùng: có 28 Hồng Y lên tiếng phát biểu. Như vậy tổng cộng 161 bài phát biểu của các Hồng Y trong 10 phiên họp. Một số Hồng Y muốn nói nữa, nhưng Hồng y đoàn đã biểu quyết chấm dứt và không có phiên họp ban chiều để chuẩn bị cho mật nghị.

Trong số các đề tài được nói đến có vấn đề viện giáo vụ (IOR) quen gọi là ngân hàng Vatican. Ðức Hồng Y Bertone, trong tư cách là Chủ tịch Ủy ban Hồng Y giám sát đã tường trình, và cho biết ngân hàng này đã được đưa vào hệ thống kiểm soát quốc tế. Một vấn đề khác được bàn tới là những mong đợi nơi vị Giáo Hoàng tương lai. Ðây là đề tài thường được nói đến trong các phiên họp những ngày qua.

Trong cuộc họp báo, Cha Lombardi, Giám đốc Phòng Báo chí Tòa Thánh cho biết cho đến nay có 5,600 ký giả đăng ký để theo dõi và tường thuật về những ngày bầu cử Giáo Hoàng. Trong thánh lễ cầu cho việc bầu Giáo Hoàng lúc 10 giờ sáng 12 tháng 3 năm 2013 tại Ðền thờ Thánh Phêrô, có 56 ký giả truyền hình và nhiếp ảnh viên được chỗ riêng trong Ðền thờ.

Ngoài ra, lễ khai mạc sứ vụ của Ðức Tân Giáo Hoàng không nhất thiết phải cử hành vào ngày chúa nhật, nhưng có thể vào 1 ngày trong tuần.

90 người tuyên thệ

Lúc 5 giờ rưỡi chiều 11 tháng 3 năm 2013, tất cả các chức sắc và nhân viên phụ giúp mật nghị, hoặc ở nhà trọ thánh Marta nơi các Hồng Y cư ngụ, hoặc tại mật nghị và nơi khác, tổng cộng khoảng 90 người, đã tuyên thệ giữ bí mật, chiếu theo điều số 46 và 47 của Tông Hiến về việc bầu cử Giáo Hoàng.

Nghi thức tuyên thệ đã diễn ra tại Nhà nguyện Paolina trước sự chứng giám của Ðức Hồng Y nhiếp chính Tarcisio Bertone, và hai công chứng viên Tông Tòa.

Trong số các vị tuyên thệ có Ðức Tổng Giám Mục Baldisseri Tổng thư ký Hồng y đoàn, Ðức Ông Trưởng Ban nghi lễ phụng vụ của Ðức Giáo Hoàng và các vị trong ban nghi lễ, Linh Mục bí thư của Ðức Hồng Y chủ tọa mật nghị, các tu sĩ nam nữ phục vụ tại Nhà Thánh, các cha giải tội, các bác sĩ và y tá, các nhân viên phụ trách thang máy, nhà ăn nhà bếp, vệ sinh, các nhân viên kỹ thuật, chuyên chở; vị đại tá và thiếu tá cùng với một số vệ binh Thụy sĩ, vị giám đốc sở an ninh và bảo vệ dân sự của Vatican cùng với một số cộng sự viên.

Sau khi được giải thích về ý nghĩa việc tuyên thệ, họ đã đọc công thức và ký vào bản tuyên thệ. (SD 11-3-2013)

 

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page