Hoãn lại chuyến đi của

Phái đoàn Tòa Thánh tại Siria

 

Hoãn lại chuyến đi của Phái đoàn Tòa Thánh tại Siria.

Vatican (SD 23-10-2012) - Ðức Hồng Y Bertone, Quốc vụ khanh Tòa Thánh, thông báo chuyến đi của Phái đoàn Tòa Thánh và các nghị phụ tại Siria được hoãn lại đến sau Thượng Hội Ðồng Giám Mục hiện nay.

Lên tiếng sáng ngày 23 tháng 10 năm 2012 trong phiên khoáng đại thứ 19 của Thượng Hội Ðồng Giám Mục, Ðức Hồng Y Bertone nói:

"Thứ ba 16 tháng 10 vừa qua, trước công nghị Giám Mục này, tôi đã thông báo quyết định của Ðức Thánh Cha gửi một phái đoàn đến Damasco để bày tỏ tình liên đới của Ngài và của Thượng Hội Ðồng Giám Mục cũng như của toàn thể Giáo Hội với dân chúng tại Siria từ lâu đang phải sống trong tình trạng đau khổ bi thảm, đồng thời bày tỏ sự gần gũi tinh thần của chúng ta với anh chị em tín hữu Kitô tại Siria, cũng như khích lệ những người đang dấn thân tìm kiếm một giải pháp tôn trọng các quyền lợi và nghĩa vụ của tất cả mọi người.

"Sáng kiến này đã có tiếng vang lớn, không những tại Roma này hoặc tại Siria, nhưng cả trên cấp độ quốc tế, và nhận được sự hưởng ứng tích cực.

"Trước tiên tôi muốn thông báo cho anh chị em rằng tiếp theo đó, vấn đề tiếp tục được nghiên cứu và chuẩn bị cho cuộc viếng thăm, mặc dù có những biến cố bi thảm xảy ra trong những ngày qua.

"Như đã biết, có một ước muốn nồng nhiệt biểu lộ sự gần gũi của Tòa Thánh và Giáo Hội hoàn vũ qua một Phái đoàn đến Damasco trong thời gian và theo thể thức đã được loan báo trước, sau khi đã được xác định dưới ánh sáng những cuộc tiếp xúc và chuẩn bị đang được thực hiện. Xét vì tình trạng trầm trọng, nên cuộc viếng thăm sẽ được hoãn lại, có lẽ là sau khi Thượng Hội Ðồng Giám Mục kết thúc, như thế sẽ có vài thay đổi trong thành phần của Phái đoàn, cũng vì công việc của các nghị phụ.

"Số tiền do các nghị phụ đóng góp cùng với số tiền do Tòa Thánh tặng sẽ được gửi tới Siria, sau Thượng Hội Ðồng Giám Mục này, như một cử chỉ huynh đệ liên đới với toàn thể dân chúng tại Siria.

"Sự dấn thân cầu nguyện vẫn được tiếp tục, lời cầu nguyện luôn được Chúa lắng nghe và tôi mời gọi quí vị hiệp với chúng tôi trong niềm tín thác được đổi mới.

Danh sách thống nhất các đề nghị

Trong phiên họp, trước sự hiện diện của Ðức Thánh Cha Biển Ðức 16 và dưới quyền chủ tọa của Ðức Hồng Y Laurent Monsengwo, Tổng Giám Mục Kinshasa Congo, Ðức Hồng Y Donald Wuerl, Tổng tường trình viên, và vị Tổng thư ký đặc biệt là Ðức Tổng Giám Mục Pierre-Marie Carré, Tổng Giám Mục Montpellier, đã trình bày danh sách duy nhất các đề nghị đã được đúc kết trong ngày hôm trước. Danh sách đó được phát cho các nghị phụ để nghiên cứu riêng và chuẩn bị những gì cần tu chính. Các vị có thể trình bày trong các phiên họp nhóm.

Tiếp đến, các vị tiến hành việc bầu cử vòng hai để chọn 12 thành viên của Hội đồng hậu Thượng Hội Ðồng Giám Mục hiện nay vì vòng đầu không có nghị phụ nào hội đủ đa số tuyệt đối để đắc cử. Cùng với 3 vị sẽ được Ðức Thánh Cha bổ nhiệm, Hội đồng này có nhiệm vụ tiếp nối công việc sau đó của Thượng Hội Ðồng Giám Mục thế giới kỳ thứ 13, trợ giúp Ðức Thánh Cha soạn thảo Tông Huấn, cũng như chuẩn bị cho Thượng Hội Ðồng Giám Mục thế giới kỳ thứ 14 trong tương lai.

Sau công việc trên đây, các nghị phụ lại họp trong 12 nhóm nhỏ cho đến trưa và cả ban chiều để chuẩn bị sửa chữa các đề nghị.

Các đề nghị này sẽ được bỏ phiếu chung kết trong phiên khoáng đại thứ 22 sáng thứ bẩy, 27 tháng 10 năm 2012, để sau đó đệ lên Ðức Thánh Cha, ngài sẽ dựa vào đó để soạn Tông Huấn hậu Thượng Hội Ðồng Giám Mục này. (SD 23-10-2012)

 

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page