Ðức Thánh Cha

kết thúc chuyến viếng thăm

và về đến Roma bằng an

 

Ðức Thánh Cha kết thúc chuyến viếng thăm và về đến Roma bằng an.

Vatican (RG 29-3-2012) - Sáng ngày 29 tháng 3 năm 2012, Ðức Thánh Cha Biển Ðức 16 đã về đến Roma bằng an, kết thúc tốt đẹp chuyến viếng thăm dài hơn 6 ngày tại Mêhicô và Cuba.

Ra đón Ðức Thánh Cha tại phi trường Ciampino, khi máy bay đáp xuống đây lúc 10 giờ 35, có Ðức Hồng Y Agostino Vallini, Giám quản giáo phận Roma, Bà Bộ trưởng nội vụ Italia, Anna Maria Cancellieri, và đại diện đại sứ quán Mêhicô và Cuba cạnh Tòa Thánh.

Ðức Thánh Cha về đến Roma sau chuyến bay dài hơn 10 tiếng đồng hồ từ phi trường thủ đô La Habana của Cuba. Trong nghi thức tiễn biệt trước đó vào lúc 4 giờ rưỡi chiều giờ địa phương, với sự hiện diện của Chủ tịch Nhà Nước Cuba, ông Raul Castro, các quan chức chính phủ và Hội Ðồng Giám Mục địa phương, Ðức Thánh Cha cầu mong "Cuba trở thành nhà của mọi người và của tất cả mọi người Cuba, trong đó có công lý và tự do, với một bầu không khí huynh đệ thanh thản". Ngài cũng phê bình chính sách cấm vận mà Hoa Kỳ áp đặt trên Cuba từ nửa thế kỷ nay, gây bao đau khổ cho dân lành. Ðức Thánh Cha nói:

"Sự tôn trọng và chăm sóc tự do vốn là điều tâm hồn mỗi người mong ước, đó là điều không thể gạt bỏ, để có thể đáp ứng một cách thích hợp những đòi hòi cơ bản của phẩm giá con người và nhờ đó xây dựng một xã hội trong đó mỗi người cảm thấy mình giữ vai chính không thể chiếu được trong việc xây dựng tương lai cuộc sống, gia đình và tổ quốc của mình".

Ðức Thánh Cha cũng khẳng định rằng: "Thời điểm hiện nay, trong cuộc sống chung giữa con người, trên bình diễn quốc gia và quốc tế, đang cấp thiết đòi phải loại bỏ những lập trường cứng nhắc và những quan điểm một chiều có xu hướng làm cho sự đồng thuận trở nên cam go hơn và khiến cho nỗ lực cộng tác trở thành vô hiệu. Những dị biệt nếu có thì cần phải được giải quyết bằng cách liên lỷ tìm kiếm những gì nối kết, bằng cuộc đối thoại kiên nhân và chân thành, cũng như bằng một ý chí thực thực lắng nghe, đón nhận những dấu chỉ khách quan mang lại những hy vọng mới mẻ".

Ðức Thánh Cha khuyến khích người dân Cuba tìm được nơi Chúa Kitô sức mạnh cần thiết để xây dựng một xã hội liên đới, trong đó không ai cảm thấy bị loại trừ... Ngài giải thích rằng "Con đường mà Chúa Kitô đề nghị cho nhân loại và mỗi người, mỗi dân tộc, không hề cưỡng bách ai, trái lại là một yếu tố đầu tiên và chính yếu giúp họ phát triển đích thực."

Ðức Thánh Cha nói thêm rằng: "Ước gì không một ai cảm thấy bị cản trở không thể tham gia vào công cuộc xây dựng xã hội và phát triển con người, vì bị giới hạn những quyền tự do căn bản của mình; hoặc cảm thấy không bị thúc đẩy thi hành nghĩa vụ đó, vì thờ ơ hoặc vì thiếu những phương tiện vật chất. Tình trạng này trở nên trầm trọng khi có những biện pháp hạn chế kinh tế áp đặt từ nước ngoài, đang đè nặng một cách tiêu cực trên dân chúng".

Sau cùng, Ðức Thánh Cha mời gọi Cuba hãy khơi dậy niềm tin của cha ông, hãy kín múc sức mạnh từ niềm tin ấy để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn, tín thác nơi những lời Chúa hứa, cởi mở tâm hồn đón nhận Tin Mừng của Chúa để can tân đời sống bản thân và xã hội một cách chân thực".

Vì trời mưa, nên lễ nghi tiễn biệt Ðức Thánh Cha đã diễn ra ở trong nhà tại Phi trường. Và mặc dù thời tiết không thuận lợi như thế, vẫn có đông đảo dân chúng và tín hữu đứng hai bên đường dài 18 cây số từ tòa Sứ Thần Tòa Thánh ở trung tâm thủ đô La Habana, để chào từ biệt Ðức Thánh Cha.

Gặp Cựu Chủ tịch Fidel Castro

Cựu Chủ tịch Nhà Nước Cuba, Ông Fidel Castro, 86 tuổi, đã đến gặp Ðức Thánh Cha tại Tòa Sứ Thần Tòa Thánh trưa 28 tháng 3 năm 2012 và hội kiến với ngài trong vòng nửa tiếng.

Cha Lombardi, Giám đốc Phòng báo chí Tòa Thánh, cho biết cuộc hội kiến diễn ra trong bầu không khi thân mật và sống động, ông Fidel hỏi Ðức Thánh Cha về nhiều điều liên quan đến sứ vụ Giáo Hoàng của ngài đồng thời cũng cám ơn Giáo Hội về việc phong chân phước cho Mẹ Têrêsa Calcutta, đại ân nhân của Cuba, và Ðức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô 2. Ông cũng xin ngài vài cuốn sách để tìm hiểu thêm.

Ðức Thánh Cha cho Ông Fidel Castro biết ngài rất hài lòng về chuyến viếng thăm cũng như sự đón tiếp mà chính phủ, Giáo Hội và nhân dân Cuba dành cho ngài.

Cách đây 14 năm, trong cuộc viếng thăm Cuba, Ðức Gioan Phaolô 2 cũng đã hội kiến với Chủ tịch Fidel Castro trong 50 phút.

Một số báo chí tây phương về bình sự kiện trong cuộc viếng thăm vừa qua, Ðức Thánh Cha không được gặp các đại diện của phe đối lập, giống như cuộc viếng thăm trước đây của vị tiền nhiệm. Cha Lombardi nhấn mạnh tính chất mục vụ trong cuộc viếng thăm của Ðức Thánh Cha và nói rằng:

"Mục đích cuộc viếng thăm là khích lệ Giáo Hội địa phương, mang lại cho Giáo Hội một sức sống mới và niềm hy vọng, để Giáo Hội có thể giúp phần của mình. Dĩ nhiên, Ðức Giáo Hoàng cũng nêu lên với chính quyền Cuba nhiều yêu cầu để Giáo Hội được tự do hơn trong cách hoạt động, để tự do tôn giáo được nới rộng, hiểu như một chứng tá đầy đủ về đời sống Giáo Hội, kể cả trong lãnh vực giáo dục, từ thiện, để Giáo Hội có thể đóng góp tất cả phần của mình hầu mưu ích cho toàn dân Cuba. (RG 29-3-2012)

 

G. Trần Ðức Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page