Vụ truyền chức giám mục tại Sán Ðầu

gây đau đớn và lo âu cho Giáo hội

 

Vụ truyền chức giám mục tại Sán Ðầu gây đau đớn và lo âu cho Giáo hội.

Vatican (Asianews 13.14-7-2011) - Tòa Thánh "đau đớn và âu lo" theo đõi biến cố truyền chức giám mục bất hợp pháp cho linh mục Giuse Hoàng Bích Chương tại Sán Ðầu bên Trung Quốc hôm 14 tháng 7 năm 2011, "vì nó chống lại sự hiệp nhất của Giáo Hội hoàn vũ".

Linh Mục Federico Lombardi, Phát ngôn viên Tòa Thánh, đã bình luận như trên về biến cố truyền chức giám mục bất hợp pháp ngày 14 tháng 7 năm 2011 tại Sán Ðầu. Vụ truyền chức giám mục bất hợp pháp này gây ra một vết thương mới cho Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc, cách đây hai tuần đã bị thương tích bởi một hành động tương tự với vụ truyền chức giám mục tại Lạc Sơn, mà không có phép của Ðức Giáo Hoàng. Cũng được biết là trong vụ truyền chức ngày 14 tháng 7 năm 2011 vài Giám Mục trung quốc hiệp thông với Ðừc Thánh Cha đã bị áp lực để tham dự lễ truyền chức, mặc dù trước đó các vị đã từ chối. Sự kiện này tái gây ra nỗi cay đắng, mà Ðức Thánh Cha Biển Ðức XVI đã cảm thấy khi được tin lễ truyền chức giám mục tại Lạc Sơn ngày 29 tháng 6 năm 2011. Trong hoàn cảnh đó ngày 4 tháng 7 năm 2011 Tòa Thánh đã công bố một tuyên ngôn nhắc cho biết rằng một Giám Mục được truyền chức "không có sự ủy nhiệm của Ðức Giáo Hoàng, và vì thế bất hợp pháp, thì không có quyền cai quản cộng đoàn công giáo giáo phận". Do đó "Tòa thánh không thừa nhận vị ấy" là Giám Mục của giáo phận được giao phó trách nhiệm.

Tuyên ngôn cũng nhắc cho biết các hình phạt nghiêm trọng, mà vị Giám Mục được truyền chức cũng như các Giám Mục phong chức mắc phải - hay vạ tuyệt thông tiền kết, vì đã vi phạm khoản 1382 của Giáo Luật. Tuyên ngôn của Tòa Thánh khẳng định rằng "một việc truyền chức giám mục không có sự ủy quyền của Ðức Giáo Hoàng trực tiếp đối nghịch với vai trò tinh thần của Ðức Giáo Hoàng và gây nguy hại cho sự hiệp nhất của Giáo Hội". Ðây là một hành động "gây ra các xâu xé và căng thẳng trong cộng đoàn công giáo tại Trung Quốc", trong khi trái lại "sự tồn tại và phát triển của Giáo Hội chỉ có thể diễn ra trong sự hiệp thông với Ðấng đầu tiên, mà chính Giáo Hội được giao phó cho, và không thể không có sự đồng ý của người". Tuyên ngôn còn khẳng định: "Nếu muốn cho Giáo Hội tại Trung Quốc là công giáo, thì phải tôn trọng giáo lý và kỷ luật của Giáo Hội". Tuyên ngôn của Tòa Thánh kết thúc bằng cách bầy tỏ ước muốn của Ðức Thánh Cha Biển Ðức XVI gửi tới "các tín hữu yêu dấu tại Trung Quốc một lời khích lệ và hy vọng, mời gọi họ cầu nguyện và hiệp nhất".

Như đã biết, kể từ hồi tháng 11 năm 2010, qua Hội Công Giáo Yêu Nước, là cơ quan chính trị, nhà nước cộng sản Trung Quốc nhất quyết đẩy mạnh tiến trình thành lập Giáo Hội tự trị, bằng các vụ truyền chức giám mục mà không có sự đồng ý của Ðức Giáo Hoàng. Bắt đầu với lễ truyền chức giám mục cho linh mục Quách Kim Tài, tại Thừa Ðức ngày 20 tháng 11 năm 2010, rồi tới linh mục Phaolô Lôi Thế Ngân ngày 29 tháng 6 năm 2011 tại Lạc Sơn tỉnh Tứ Tuyên, và ngày 14 tháng 7 năm 2011 tới phiên linh mục Giuse Hoàng Bích Chương tại Sán Ðầu. Linh Mục Hoàng Bích Chương đã từng là dân biểu Quốc hội trong ba khóa mỗi khóa 5 năm, là một trong các phó chủ tịch Hội Cộng Giáo Ái quốc kiêm chủ tịch phân bộ Quảng Ðông của hội.

Mấy ngày trước lễ truyền chức, công an nhà nước đã bắt 4 Giám Mục vùng Quảng Ðông đưa đi mất nhằm mục đích buộc các vị phải tham dự lễ truyền chức tại Sán Ðầu. Thánh lễ truyền chức đã diễn ra trong nhà thờ chính tòa Thánh Giuse ở Sán Ðầu, do Giám Mục Phòng Hưng Diệu, chủ tịch Hội Công Giáo Ái Quốc chủ sự, có sự tham dự của 8 Giám Mục hiệp thông với Tòa Thánh bị ép buộc hiện diện, 32 linh mục, 3 phó tế, 16 nữ tu và khoảng 1,500 giáo dân.

Nhà nước Trung Quốc đe dọa sẽ tiến hành 10 vụ truyền chức giám mục không có phép của Ðức Giáo Hoàng. Ðứng trước các thử thách và áp lực nặng nề cũng như nguy cơ mà Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc đang phải gánh chịu, ngày 18 tháng 5 năm 2011 Ðức Thánh Cha Biển Ðức XVI đã mời gọi toàn thể Giáo Hội cầu nguyện cho Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc.

Ngày 13 tháng 7 năm 2011 Ðức Hồng Y Giuse Trần Nhật Quân, nguyên Giám Mục Hồng Kông và Ðức Cha Gioan Thang Hán, Giám Mục Hồng Kông, đã thỉnh cầu Chủ tịch Hồ Cẩm Ðào và Thủ tướng Ôn Gia Bảo "dành thời giờ lo lắng cho tín hữu công giáo và chặn đứng các quân xảo quyệt vi phạm Hiến pháp quốc gia, dùng bạo lực yểm trợ thành phần cặn bã của Giáo Hội và ép buộc các Giám Mục, linh mục và giáo dân làm những chuyện trái với lương tâm của họ. Thiên Chúa nhân từ, nhưng Người không chúc lành cho những kẻ gây khó khăn cho đời sống của dân Người".

Trong cùng ngày Ðức Cha Gioan Gioan Thang Hán đã gửi thư mục vụ cho mọi giáo xứ và cộng đoàn dòng tu tại Hồng Kông và nhắc cho mọi người nhớ rằng các vụ truyền chức giám mục ngày 20 tháng 11 năm 2010 cũng như ngày 29 tháng 6 năm 2011 và ngày 14 tháng 7 năm 2011 là bất hợp pháp, vì do nhà nước tổ chức mà không có sự chấp thuận của Ðức Thánh Cha. Ðứng trước tình trạng đau buồn này Ðức Cha thúc giục mọi ngươi cầu nguyện cho các anh chị em tại Trung Quốc trong cuộc chiến đức tin.

Sáng ngày 12 tháng 7 năm 2011 mặc dù trời mưa lớn, hàng trăm tính hữu Hồng Kông đã biểu tình phản đối các vụ truyền chức giám mục bất hợp pháp và yêu cầu nhà nước Bắc Kinh ngưng cưỡng bách các Giám Mục tham dự các vụ truyền chức này, cũng như trả tự do cho tất cả các Giám Mục và linh mục còn bị cầm tù. (Asianews 13.14-7-2011)

 

Linh Tiến Khải

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page