ÐTC Gioan Phaolô II lên tiếng
chống lại nạn bạo lực đối với các trẻ nhỏ
và kêu gọi cầu nguyện cho các nạn nhân
của vụ bắt giữ con tin tại Beslan, bên Nga
Ngày 1/09/2004, quân khủng bố gài bom tự sát
chiếm giữ một trường học tại Beslan bên Nga
bắt giữ khoảng 400 học sinh và phụ huynh làm con tin
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Trong
buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư, mùng 8 tháng 9 năm 2004, ÐTC
Gioan Phaolô II lên tiếng chống lại nạn bạo lực đối với
các trẻ nhỏ và kêu gọi cầu nguyện cho các nạn nhân của
vụ bắt giữ con tin tại Beslan, bên Nga.
Tin
Vatican (Vat 8/09/2004) - Buổi tiếp kiến chung sáng thứ Tư, mùng 8
tháng 9 năm 2004, ngày lễ Sinh Nhật của Ðức Mẹ,
có một nội dung thật là đặc biệt. Ngỏ lời với khoảng
7,500 tín hữu, tụ họp nhau bên trong Ðại Thính Ðường Phaolô
VI, ở nội thành Vatican, ÐTC Gioan Phaolô II đã nhắc đến ngày
Lễ mừng Sinh Nhật của Mẹ Maria và kêu gọi mọi người hãy
bảo vệ tuổi thơ, hãy bão đảm cho tất cả mọi trẻ nhỏ trên
thế giới có được một tương lai Hòa Bình. ÐTC
đau buồn nhắc đến thảm kịch bắt
giữ con tin nơi trường học tại Beslan, bên Nga, gây thiệt mạng
cho 338 người, trong số nầy hơn phân nửa là học sinh. ÐTC đã
nói như sau:
|
|
Phụng
vụ hôm nay nhắc lại Sinh Nhật của Ðức Nữ Ðồng Trinh Maria.
Ðược lòng đạo đức bình dân quan tâm đến, Lễ mừng nầy
dẫn đưa chúng ta đến việc chiêm ngắm nơi
trẻ thơ Maria, một khởi đầu hết sức tinh tuyền của ơn
cứu chuộc. Chúng ta chiêm ngắm một trẻ thơ như tất cả các
trẻ thơ khác, vừa đồng thời là trẻ thơ
duy nhất, là trẻ thơ "được chúc phúc giữa bao người
nữ khác" (Lc 1,42). Mẹ Maria là "người con gái Sion" vô
nhiễm nguyên tội, được chuẩn bị để trở nên người Mẹ
của Ðấng Thiên Sai. Nhìn về Mẹ Maria như một trẻ thơ, làm
sao không nghĩ đến biết bao trẻ nhỏ khác tại Beslan, miền
Ossezia, nạn nhân của một cuộc bắt giữ con tin tàn bạo và bị
giết chết cách dã man như thế. Các trẻ nhỏ
nầy đang ở trong một trường học, nơi để học
tập những giá trị có thể mang lại ý nghĩa cho lịch sử,
văn hóa và nền văn minh của các dân tộc như: sự tôn trọng
lẫn nhau, tình liên đới, sự công bằng và hòa bình. Nhưng
ngược lại, bên trong trường
học đó các trẻ nhỏ nầy đã trải qua sự hành hạ, sự hận
thù và chết chóc, những hậu quả tai hại của một sự cuồng
tín bạo tàn và của một sự điên
khùng khinh thường phẩm vị con
người.
Trong
giây phút nầy, chúng ta hãy nhìn đến tất cả các trẻ thơ
vô tội, đang là nạn nhân cho
bạo lực của người lớn, khắc nơi trên thế giới. Những
trẻ thơ bị bắt buộc phải cầm lấy những vũ khí giết người
và được giáo dục để chỉ biết hận thù và giết chóc; những
trẻ nhỏ bị dẫn dụ đi xin ăn ngoài đường phố, bị khai thác
lạm dụng để thu lợi dễ dàng;
những trẻ nhỏ bị đối xử tệ bạc và bị hạ nhục bởi những
quyền lực hống hách và lạm dụng của người lớn; những
trẻ nhỏ bị bỏ rơi phải tự mình kiếm sống, bị thiếu đi tình
thương nồng ấm trong gia đình và không có tương lai; những
trẻ nhỏ bị chết đói, bị giết chết trong biết bao cuộc
xung đột tại nhiều vùng khác nhau trên thế giới.
Ðây
là tiếng kêu đau khổ của tuổi thơ bị xúc phạm trong phẩm
giá của mình. Không ai có thể hay được phép làm ngơ trước
tiếng kêu nầy. Anh chị em rất thân mến, trước nôi của trẻ
thơ Maria, chúng ta hãy ý thức lần nữa về bổn phận của tất
cả chúng ta phải nuôi dưỡng và bảo vệ những trẻ thơ non
yếu nầy và xây dựng cho chúng một tương lai hòa bình. Chúng
ta hãy cầu nguyện chung với nhau, ngõ hầu được tạo ra cho
chúng những điều kiện sinh sống thanh bình và yên ổn.
Tiếp
sau những lời trên, là phần
cầu nguyện của cộng đoàn hiện diện cho những trẻ nạn nhân
của vụ bắt giữ con tin tại Beslan, bên Nga, cho những kẻ bị
thương, cho các gia đình của nạn nhân, cho tất cả mọi thành
phần của cộng đoàn tại Beslan, cho tất cả mọi trẻ thơ trên
thế giới đang phải đau khổ và bị thiệt mạng vì bạo lực
do người lớn gây ra, cho những con tin bị bắt cóc tại Irak,
và cho sự công bằng và nền hòa bình trên thế giới.
Kết thúc buổi tiếp kiến, ÐTC Gioan Phaolô II chào chúc các phái đoàn tín hữu bằng nhiều thứ tiếng khác nhau, và ban phép lành cho tất cả mọi người.
(Ðặng Thế Dũng)
