ÐTC Gioan Phaolô II
không bình luận gì
về bộ phim của Mel Gibson
về cuộc Thương Khó của Chúa Kitô
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÐTC
Gioan Phaolô II không bình luận gì về bộ phim của Mel Gibson về
cuộc Thương Khó của Chúa Kitô.
Tin
Vatican (Apic 22/01/2004) - ÐTC Gioan Phaolô II đã đích thân xem qua
phim "Cuộc Thương Khó của Chúa Kitô" do đạo diễn MEL GIBSON
thực hiện, nhưng đã không đưa ra bất cứ lời phê bình nào,
khác hoàn toàn với điều đã được nhật báo "Wall Street
Journal" phổ biến trên mạng lưới Internet ngày 17 tháng 12
năm 2004, nói rằng ÐTC khen bộ phim của Mel Gibson diễn tả "đúng
sự việc như đã xảy ra". Lời nầy đã được các nhà
quảng cáo phim dùng để cổ võ khán thính giả xem phim.
Tiến
sĩ Joachim Navarro Valls, phát
ngôn viên của Tòa Thánh, đã xác nhận trong một thông cáo
như sau:
"Sau
khi gặp và trao đổi với Ðức Cha Stanislas Dziwisz, thư
ký riêng của ÐTC, tôi xác nhận là ÐTC đã đích thân
xem qua cuốn phim "Cuộc Thương Khó của Chúa Kitô". "Cuốn
phim xử dụng nghệ thuật điện ảnh để diển tả sự kiện lịch
sử về cuộc Thương Khó của Chúa Kitô dựa theo những bản
văn Kinh Thánh". Tiến Sĩ Joachim Navarro-Valls còn cho biết thêm
rằng ÐTC không có thói
quen đưa ra những phán đoán về
các tác phẩm nghệ thuật.
Ngày 19 tháng 12 năm 2003, Hãng Tin của Hội Ðồng Giám Mục Hoa Kỳ, CNS, đã phổ biến lời đính chính của Ðức Cha Stanislas Dziwizs, xác nhận rằng ÐTC đã không nói những lời: "Ðây là sự thật như đã xảy ra", để phê bình về cuốn phim.
(Ðặng Thế Dũng)