El Salvadore Ủng Hộ Những Nỗ Lực Của ÐTC
Ðể Ngăn Ngừa Chiến Tranh tại Iraq
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
El
Salvadore Ủng Hộ Những Nỗ Lực Của ÐTC Ðể Ngăn Ngừa Chiến
Tranh tại Iraq.
Sans
Salvador, El Salvador (Zenit 10/03/2003) - Quốc Hội El Salvador đã biểu
lộ "hoàn toàn ủng hộ" cho những sáng kiến của ÐTC
Gioan Phaolô II, giúp ngăn ngừa cuộc chiến
giữa Hoa kỳ và Iraq.
Trong
một thông báo được đưa ra hôm thứ hai (10/03/2003), Quốc Hội
đồng ý về "sự khẩn
thiết đi tìm và
xử dụng mọi phương cách có thể,
để tránh chiến tranh, một cuộc chiến có thể
đưa đến tang thương, tàn phá và những hậu quả nghiêm
trọng cho nhân loại.
Quốc
Hội "cỗ vũ người dân Salvador hãy tái xác định xác tín
của họ, để cầu nguyện và ăn
chay cho hoà bình, một nền hoà bình đang bị đe doạ bởi sự
gia tăng các cuộc tấn công khủng bố tại Indonesia, Hoa kỳ và
Colombia, cũng như tại những
quốc gia khác bị ảnh hưởng bởi thảm hoạ này."
Trong
buổi họp báo hôm Chúa nhựt 9/03/2003, ÐTGM Fernando Sens Lacalle
của San Salvador lập lại lập trường của giáo hội đối với
chiến tranh tại vịnh Ba tư và thúc giục rằng mọi sáng kiến
ngoại giao phải được khai thác, để
duy trì hoà bình dựa trên những nghị quyết của Liên Hiệp
quốc trong việc giải giới Iraq.
Trong
khi đó, tại Nicaragua, ÐHY Mihuel Obando Y Bravo, TGM Managua thúc giục
mọi phe liên hệ, hãy làm mọi
việc có thể, để tránh
chiến tranh tại Iraq.
Ngài nói, "chúng tôi, những người dân Nicaragua, đã biết đến sự đau buồn vì chiến tranh, sau hai cuộc chiến mà chúng tôi đã trải qua. Chúng ta hãy cầu nguyện cùng Thiên chúa để chiến tranh sẽ không còn và rằng sự sống sẽ chiến thắng."
(VK)