Ðức Hồng Y Nasrallah Sfeir

giáo chủ những người Công giáo

nghi lễ maronite ở Liban

lên tiếng tố cáo

nhà nước bóp nghẹt tự do báo chí

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ðức Hồng Y Nasrallah Sfeir, giáo chủ những người Công giáo  nghi lễ maronite, ở Liban, lên tiếng tố cáo nhà nước bóp nghẹt tự do báo chí.

Tin Beyrouth,Liban (Apic 12 tháng 8/2002) -  Việc Nhà Nước Liban kiện ra tòa  hai Ðài Truyền Hình MTV  và LBC,  đang khơi dậy những phản ứng chống đối, không những nơi các nhà lãnh đạo chính trị, mà còn cả nơi những vị lãnh đạo giáo hội  nữa.

Chúa Nhật ngày 11/08/2002, ÐHY  Nasrallah Sfeir, đã tuyên bố như sau: "Khi bị mất đi sự tự do ngôn luận, thì xã hội đó trở thành mồi ngon cho kẻ thống trị mình, rồi  bị  nghẹt thở  mà chết." ÐHY nhấn mạnh đến tầm quan trọng của sự tự do ngôn luận, và kêu gọi dân chúng hãy đề phòng những mánh mung chính trị, muốn độc chiếm các tâm trí và kết án sự tự do ngôn luận. ÐHY nói  tiếp như sau: "Hy vọng rằng cuộc  tranh đấu cho những tự  do con người tại LIBAN, không bị kết  thúc, như  đã xảy ra tại những quốc gia không có nền dân chủ đích thực."

Ðược biết Kênh Truyền Hình  Tư nhân  MTV bị Nhà Nước Liban tố cáo là đã xúc phạm đến mối tương quan giữa Liban và một quốc gia bạn, và xúc phạm đến  phẩm vị của vị nguyên thủ quốc gia. Kênh Truyền Hình MTV nầy cũng bị tố cáo là đã phổ biến cách thiên vị những quảng cáo tranh cử, ủng hộ  ứng cử  viên Gabriel Murr, trong lần bầu cử vừa qua. Trong khi đó, thì Kênh Truyền Hình LBC bị tố cáo là "thiên vị tôn giáo", vì hôm ngày 31 tháng 7 năm 2002, kênh Truyền Hình nầy đã cho rằng việc một  tín đồ Hồi Giáo sát hại 8 nhân viên  Kitô, là do những lý do tôn giáo.

Cựu thủ tướng Liban, Ông Sélim Hoss, đã lên tiếng yêu cầu chính quyền Liban hãy ngưng xúc phạm đến sự tự do thông tin. Ông nói: "Việc kiện ra tòa vài đài truyền hình làm cho chúng tôi lo lắng. Chúng tôi cho rằng sự tự do ngôn luận tại Liban, là một trong những giá trị thiết yếu của đất nước chúng ta."

 


Back to Home Page