Vatican phủ nhận

việc yêu cầu chính phủ Ý

nhận người Palestine từ đền thờ Giáng sinh

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vatican phủ nhận việc yêu cầu chính phủ Ý nhận người Palestine từ đền thờ Giáng sinh.

Vatican (Zenit 7/05/2002) - Tòa thánh Vatican phủ nhận là đã yêu cầu chính phủ Ý  tiếp nhận một số người Palestine ẩn trốn bên trong đền thờ Giáng sinh. Phát ngôn viên Tòa thánh,  tiến sĩ Joaquin Navarro-Vall nói trong một thông cáo báo chí rằng, "tôi xác định rằng, Tòa thánh không có một sự liên lạc chính thức nào cả trong vấn đề này."

Thông báo phủ nhận nhiều tường trình báo chí cho rằng, Vatican, đặc biệt ÐHY Roger Etchegaray, đặc phái viên của ÐTC Gioan Phaolô II đến Thánh địa, đã tạo sức ép lên chính quyền Ý,  để nhận 13 người Palestine bị Israel kết án là khủng bố.

Một thỏa thuận đã đạt được bởi các nhân viên CIA và Shin Bet, cơ quan an ninh nội địa của Israel, với sự chấp nhận của ông Yasser Arafat, rằng, 13 nhà hoạt động Palestine có thể được đưa đến Ý, và 23 người còn lại dược đem đến vùng Gaza.

Nhà cầm quyền Ý không che dấu được sự bất mãn của họ hôm thứ Ba (7/5/2002) vì họ đã không được tham khảo ý kiến trong các cuộc thương lượng;  như vậy, theo Israel, thì việc giải tỏa cuộc bao vây tại đền thờ Giáng sinh phải bị đình hoãn.

Ông Alfred Mantica, thư ký bộ ngoại giao Ý nói, "trong thời gian hiện tại, Ý vẫn chưa nhận được lời yêu cầu chính thức nào qua ngã ngoại giao."

Bộ trưởng quốc phòng Ý, ông Antonio Martino,  nói rõ ràng hơn  rằng, ông chống lại "những quyết định đơn phương mà không báo cho chính quyền Ý." Hiện nay Ý đang chờ đợi lời yêu cầu chính thức để nhận nguời Palestine.

Một nguồn tin khác cho thông tấn xã Zenit biết, 13 người Palestine có thể được gởi sang Ai Cập.

Ðây là vấn đề cuối cùng còn lại trước khi cuộc bao vây Ðền Thờ Giáng Sinh từ hơn một tháng nay,  được giải tỏa.

Các cha Dòng Phanxicô cho biết, họ sẽ tiếp tục ở lại đền thờ "bởi vì đó là nhà của họ."

Các cha dòng Phanxicô yêu cầu rằng các loại vũ khí phải được đem ra khỏi đền thờ sớm chừng nào có thể, bởi vì theo lời của họ, "Chúng tôi không muốn nhìn thấy chúng."


Back to Home Page