4 người Guatemala đã bị án tù

vì tội giết giám mục Gerardi vào năm 1998

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

 

4 người Guatemala đã bị án tù vì tội giết giám mục Gerardi vào năm 1998.

GUATEMALA - (9/06/2001) - Ba quân nhân và một linh mục đã bị kết án là có tội liên quan tới vụ thảm sát giám mục Juan Jose Gerardi vào năm 1998 tại thành phố Guateamala.

Giáo Hội Công Giáo, các quan sát viên, tổ chức Nhân Quyền, và giới luật gia ca ngơi thành quả của vụ án này. Ðiều này cũng chứng tỏ là quốc tế đã thành công trong việc giới hạn quyền lực của quân phiệt và trong nỗ lực xây dựng dân chủ tại các quốc gia.

Các tổ chức nhân quyền thì cho rằng đây là thử thách trắc nghiệm lớn nhất cho nền pháp trị tại Quatemala.

Các người bị kết án 30 năm tù gồm có:

- Trung tá hồi hưu Lima Estrada, 60 tuổi, trước là trưởng phòng mật vụ của Guatemala,

- Ðại úy Byron Lima Oliva, 31 tuổi, con của Trung tá Lima Estrada,

- Trung sĩ Jose Obdulio Villanueva, 36 tuổi, quân nhân phòng thủ đặc biệt phủ tổng thống.

Ba quân nhân này bị tội là đã bóp cổ giám mục Gerardi cho tới chết vào ngày 26-4-1998. Hai ngày trước đó giám mục Gerardi ra báo cáo tố cáo chính quyền quân đội có trách nhiệm về số mạng 200,000 người bị chết trong vòng 35 năm nội chiến tại đây.

- Riêng trường hợp linh mục Mario Orantes, 38 tuổi, là người phụ giúp và sống chung với giám mục Gerardi tại chủng viện Guatemala bị kết án tù 20 năm vì tội che giấu sự thật về cái chết của giám mục. Riêng bà nấu bếp là Margarita Lopez, được thả tự do vì tòa cho rằng bà bị ép buộc phải che giấu sự thật trong vụ này.

Cái chết của vị giám mục khả kính Gerardi, 75 tuổi làm chấn động thế giới và phiên tòa xử án cũng gây nhiều chú ý.

Lý do quan trọng nhất là đối với các quốc gia Nam Mỹ quân phiệt đã nắm quyền trong nhiều năm, và một số đông quốc gia hiện nay đã được dân chủ, thế nhưng các cuộc tàn sát và ức hiếp trước đây đang được dần dần đưa ra công lý.


Back to Radio Veritas Asia Home Page