Huấn Ðức của ÐTC Gioan Phaolô II
trưa Chúa Nhật15/07/2001
lúc ÐTC nghỉ hè tại Les Combes
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Kinh Truyền Tin Trưa Chúa
Nhật 15/7/2001: Lúc ÐTC
nghỉ hè tại Les Combes.
Chúa Nhật 15 tháng
7/2001, ÐTC đang nghỉ hè tại xã Les Combes, miền núi Alpes ở Bắc
Italia. Ðến giờ trưa, ÐTC vẫn giữ thói quen đọc kinh Truyền
Tin với dân chúng. Trước khi đọc kinh, ÐTC đã nói vài lời
huấn đức mời
gọi con người hãy biết
khám phá ra Thiên Chúa trong các vẽ đẹp của thiên nhiên,
với những lời như sau:
Anh chị em rất thân
mến,
Hôm
nay, cha hiệp ý với anh chị em, trong lần đọc kinh Truyền Tin
từ nơi đây, giữa
vùng núi của Valle d' Aosta, nơi Cha cảm thấy
thoải mái như sống tại nhà, nhờ
sự tiếp đón của giáo phận Aosta, của các cha dòng Don
Bosco và của tất cả những ai cộng tác, để cho Cha được
nghỉ yên nơi đây. Với tất cả và từng người, Cha xin nói
lên lòng biết ơn chân thành.
Một
cách đặc biệt, cha cám ơn Ðức Giám Mục của giáo phận
Aosta, Ðức Cha Giuseppe Anfossi, những Vị Chủ Tịch của vùng và ban Cố Vấn
tại địa phương; Cha cám ơn ông Xã Trưởng và Cha Sở của
giáo xứ Introd. Cha chân thành chào anh chị em sinh sống tại vùng
Aosta nầy; mỗi năm anh chị em đã đón tiếp
Cha với hết lòng chân thành, và cám ơn anh chị em sinh
sống tại đây cũng như những anh chị em hôm nay hành hương đến
đây để chào thăm Cha.
Cha
đặc biệt nghĩ đến những vị Xã Trưởng tại những nơi bị
thiệt hại bởi nạn lụt trầm trọng từ tháng 10/2000 vừa
qua, đã gây ra 20
nạn nhân, và gây thiệt hại nặng cho toàn vùng. Thưa
quý vị, nhờ qua quý vị, tôi
muốn khuyến khích các gia đình đã và còn đang chịu khổ vì
thiên tai đã xảy ra, vừa
xin họ hãy kiên trì trong dấn thân xây dựng lại trong tinh thần
tin tưởng và liên đới.
2.
Từ vài tháng qua, trong những lần tiếp kiến chung vào sáng
thứ tư, Cha khai triển đề tài giáo lý về các Thánh Vịnh.
Trong những ngày nầy, trước những phong cảnh đáng khâm phục
như thế, tâm trí Cha tự nhiên hướng đến những thánh vịnh
trong đó tạo vật, và nhất là các núi đồi, có vai trò đặc
biệt.
Thí
dụ như, cha nghĩ đến thánh vịnh
thứ 8: "Lạy Chúa,
Chúa chúng con, vĩ đại thay danh thánh Chúa trên mặt đất!"
(câu 2 và 10). Và chúng ta đọc trong thánh vịnh 18 như sau: "Trời
xanh tường thuật vinh quang Chúa" và "Vòm trời loan báo các
công việc của tay Ngài" (câu
2). Thật vậy, tạo vật là tập sách đầu tiên của mạc khải,
mà Thiên Chúa đã trao phó cho tâm trí con nguời.
Thánh
vịnh 22 đã hát lên như sau: "Chúa là Ðấng Chăn dắt tôi,
Ngài để tôi nằm nghỉ trên đồng cỏ xanh tươi. Ngài dẫn tôi
đến mé nước yên lành. Ngài xoa dịu cơn khát và hướng dẩn
tôi đi trên con đường công chính" (cc 1- 4).
Toàn
thể thánh vịnh 103 là một
bài ca tôn vinh Thiên Chúa Ðấng Tạo Hóa như sau: Hồn tôi hởi,
hãy chúc tụng Chúa... Lạy Chúa, Thiên Chúa chúng con, Ngài
thật là cao cả... Ngài làm phát sinh các nguồn suối từ các thung lủng, và chúng chảy qua các núi đồi;
... Núi chon von, loài sơn dương tìm đến, Hốc đá sâu, giống ngân thử ẩn mình..... Lạy Chúa, thật
cao cả thay những công việc của Chúa." (cc.1- 2 .5.8.10-
11.18.24) Thử hỏi làm sao mà ta không mặc lấy những tâm tình
nầy, trước trước những cảnh trí thiên nhiên đáng khâm
phục như vậy?
3.Khi
chiêm ngắm các sườn đồi núi, đã trở thành rất quen thuộc,
tâm hồn cha thường hướng về Mẹ Maria. Thiên Chúa đã nâng
Mẹ lên khỏi mọi tạo vật trên trời dưới đất, và đã
làm cho Mẹ trở thành nơi chúng
ta nương tựa, trên con đường tiến về Trời. Ngày mai, tức
thứ hai 16/7/2001, trong Phụng vụ, chúng ta cử hành lễ Ðức
Bà Núi Camêlô. Hôm nay, chúng ta mừng Mẹ như là Nữ Vương
của Aosta; Bức tượng đẹp đẻ của Mẹ từ Nhà Thờ Chính
Tòa Aosta được đưa đến đây, gợi ra cho chúng ta điều nầy.
Ðây chính là bức tượng mà vào năm 1948, đã được rước
qua các làng của vùng nầy, vừa khắc ghi vào trong tâm hồn
những người dân vùng Aosta vào thời sau thế chiến thứ hai
một tinh thần huynh đệ đã được canh tân.
Chúng
ta hãy cầu cùng Mẹ Maria, ngõ hầu giữa những nguời kitô
luôn có sự hiệp nhất và ngõ
hầu trong thế giới có sự công bằng,tình liên đới và hòa
bình ngự trị.
Sau
những lời trên, ÐTC xướng kinh Truyền Tin và ban phép lành
Tòa Thánh cho mọi người.
Sau kinh truyền
tin, ÐTC nói thêm vài lời bằng tiếng pháp
như sau:
Cha chân thành cám ơn các thẩm quyền dân sự và tôn giáo, cũng như tất cả dân chúng của xã Introd, đã tiếp đón cha đến nghỉ tại Les Combes, tại vùng đất của anh chị em. nơi vẽ đẹp các núi đồi có tuyết đóng, làm cho tâm hồn con nguời hướng về Thiên Chúa Tạo Hóa của vũ trụ. Trong ngày dành cho Thiên Chúa đây, cha mời gọi tất cả mọi tín hữu đã tham dự vào lời kinh Truyền Tin, hãy dành thời giờ để chúc tụng Thiên Chúa, và cảm tạ Ngài vì những ân lành đã nhận được. Uớc gì Mẹ Maria, Nữ vương của Aosta, đặt hòa bình vào trong con tin con người, và mời gọi họ hãy sống hiệp nhất và liên đới, để đến trợ giúp cho những ai là nạn nhân của các thảm kịch. Với phép lành của cha cho tất cả.